Please be advised that the following Canadian Food Inspection Agency (CFIA) services have now been restored:
- Automated Import Reference System Verification Service (AVS)
- CFIA Shipment Tracker for Food, Plant and Animal products
- Electronic Data Interchange – Integrated Import Declaration (EDI – IID)
Veuillez noter que les services suivants de l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) ont été rétablis:
- Service de vérification du Système automatisé de référence à l’importation (SVS)
- Suivi des envois d’aliments, de végétaux et d’animaux de l’ACIA
- Échange de données informatisé – Déclaration d’importation intégrée (EDI – DII)