(Le français suit)
Effective January 21, 2025 the Importer's Statement of Compliance (ISC) for Shelf-Stable, Thermally Processed Pet Food, Chews, and Treats exported from Canada to the United States will no longer be required by USDA-APHIS for the entry or transit of these products.
Each shipment of pet food products must be accompanied by a commercial document (e.g. invoice, bill of lading, manifest) and a zoosanitary export certificate issued by the Canadian Food Inspection Agency. The commercial document must list the products included in the shipment, their quantities, and clearly indicate the number of the zoosanitary export certificate.
There will be a 3-month transition period until April 21, 2025, during which shipments will still be accepted with the ISC. At the end of the transition period all commercial documents must reference the export certificate number.
For additional questions, please contact APABP Export / Exportation PESPA at [email protected]
Simplification des exigences en matière de documentation pour les aliments pour animaux de compagnie vers les États-Unis
À partir du 21 janvier 2025, la Déclaration de conformité de l'importateur (DCI) pour les aliments, articles à mastiquer et friandises pour animaux de compagnie traités à la chaleur et stables à la température ambiante, exportés du Canada vers les États-Unis ne sera plus exigée par le USDA-APHIS pour l’entrée ou le transit de ces produits.
Chaque envoi de produits alimentaires pour animaux de compagnie doit être accompagné d’un document commercial (par exemple, une facture, un connaissement, un manifeste) et d’un certificat zoosanitaire d’exportation délivré par l’Agence canadienne d’inspection des aliments. Le document commercial doit énumérer les produits contenus dans l’envoi et leurs quantités, et doit clairement mentionner le numéro du certificat zoosanitaire d’exportation.
Il y aura une période de transition de 3 mois jusqu’au 21 avril 2025 pendant laquelle les envois seront encore acceptés avec la DCI. À la fin de la période de transition, tous les documents commerciaux devront mentionner le numéro du certificat d’exportation.
Pour toute question supplémentaire, veuillez contacter APABP Export / Exportation PESPA à [email protected]