On October 21, 2024, pursuant to paragraph 41(1)(a) of the Special Import Measures Act (SIMA), the Canada Border Services Agency (CBSA), terminated the dumping investigation in respect of pea protein exported from China by Shandong Jianyuan Bioengineering Co., Ltd., Yantai Shuangta Food Co., Ltd., Yantai Oriental Protein Tech Co., Ltd., and Yantai Yiyuan Biological Engineering Co., Ltd., as the goods were not dumped. Pursuant to paragraph 41(1)(b) of SIMA, the CBSA has made a final determination of dumping concerning pea protein for all other exporters from China, for which the dumping investigation has not been terminated.
On the same day, pursuant to paragraph 41(1)(a) of SIMA, the CBSA, terminated the subsidy investigation in respect of pea protein exported from China by Yantai T.Full Biotech Co., Ltd., due to an insignificant amount of subsidy. Pursuant to paragraph 41(1)(b) of SIMA, the CBSA has made a final determination of subsidizing concerning pea protein for all other exporters from China, for which the subsidy investigation has not been terminated.
The subject goods are usually classified under the following tariff classification numbers:
- 3504.00.90.00
- 2106.10.00.00
The above-listed tariff classifications cover both subject and non-subject goods.
The Canadian International Trade Tribunal (CITT) will continue its inquiry into the question of injury to the Canadian industry and will issue its decision by November 19, 2024. Provisional duties will continue to be imposed on the subject goods from China until the CITT renders its decision. However, provisional duties will no longer be imposed on imports of goods for which the dumping and/or subsidizing investigations have been terminated. Any provisional duties paid or security posted will be refunded, as appropriate.
If the CITT finds that the dumping and/or subsidizing have caused injury or are threatening to cause injury, antidumping and/or countervailing duties will be applied to future importations of the subject goods. In that event, the importer in Canada shall pay such duties.
The Customs Act applies, with any modifications that the circumstances require, with respect to the accounting and payment of antidumping and countervailing duties.
Information
The Statement of Reasons regarding this decision will be issued within 15 days following the decisions and will be available on the CBSA website.
Ottawa, October 21, 2024
Doug Band
Director General
Trade and Anti-dumping Programs Directorate
Protéine de pois — Décisions
Le 21 octobre 2024, conformément à l’alinéa 41(1)a) de la Loi sur les mesures spéciales d’importation (LMSI), l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a mis fin à l’enquête de dumping à l’égard de la protéine de pois de la Chine exportée par Shandong Jianyuan Bioengineering Co., Ltd., Yantai Shuangta Food Co., Ltd., Yantai Oriental Protein Tech Co., Ltd., et Yantai Yiyuan Biological Engineering Co., Ltd., puisque les marchandises n’ont pas fait l’objet de dumping. Conformément à l’alinéa 41(1)b) de la LMSI, l’ASFC a rendu une décision définitive de dumping à l’égard de la protéine de pois pour tous les autres exportateurs de Chine, pour lesquels n’a pas eu lieu une clôture d’enquête en dumping.
Le même jour, conformément à l’alinéa 41(1)a) de la LMSI, l’ASFC a mis fin à l’enquête de subventionnement à l’égard de la protéine de pois de la Chine exportée par Yantai T.Full Biotech Co., Ltd., puisque le montant de subvention est minimal. Conformément à l’alinéa 41(1)b) de la LMSI, l’ASFC a rendu une décision définitive de subventionnement à l’égard de la protéine de pois pour tous les autres exportateurs de Chine, pour lesquels n’a pas eu lieu une clôture d’enquête en subventionnement.
Les marchandises en cause sont généralement classées sous les numéros de classement tarifaire suivants :
- 3504.00.90.00
- 2106.10.00.00
Les classifications tarifaires énumérées ci-dessus couvrent à la fois les marchandises en cause et des marchandises non en cause.
Le Tribunal canadien du commerce extérieur (TCCE) poursuivra son enquête sur la question de dommage à la branche de production nationale et rendra sa décision d’ici le 19 novembre 2024. Les droits provisoires continueront d’être imposés sur les marchandises en cause en provenance de Chine jusqu’à ce que le TCCE rende sa décision. Toutefois, des droits provisoires ne seront plus imposés sur les marchandises en cause pour lesquelles l’enquête de dumping et/ou subventionnement a été clôturé. Tout droit provisoire payé ou toute garantie déposée sera remboursé, selon le cas.
Si le TCCE détermine que le dumping et/ou le subventionnement ont causé un dommage ou menacent de causer un dommage, les importations futures des marchandises en cause seront assujetties à des droits antidumping et/ou compensateurs. Dans ce cas, l’importateur au Canada doit payer ces droits imposés.
La Loi sur les douanes s’applique, avec toute modification que les circonstances exigent, à l’égard de la déclaration en détail et le paiement des droits antidumping et compensateurs.
Renseignements
L’Énoncé des motifs concernant la décision sera émis dans les 15 jours suivant la décision et affiché sur le site Web de l’ASFC.
Ottawa, le 21 octobre 2024
Le directeur général
Direction des programmes commerciaux et antidumping
Doug Band