Le texte français suit le texte anglais.
On November 7, 2023, the Government of Canada launched an online consultation to support the Supply Chain Regulatory Review. The Supply Chain Regulatory Review is examining where improvements to regulations or regulatory practices can support efficient and resilient supply chains in Canada, and seeks input from interested organizations and individuals on regulatory issues pertaining to:
- critical minerals
- transportation
- border operations
- broader supply chain regulations and regulatory practices
Please note that the submission deadline for the Supply Chain Regulatory Review consultation is Monday, February 5, 2024. For more details and to provide input, refer to the Supply Chain Regulatory Review consultation. Thank you!
Robert Dick
Head, National Supply Chain Office
Le 7 novembre 2023, le gouvernement du Canada a lancé une consultation en ligne à l’appui de l’examen réglementaire de la chaîne d’approvisionnement. L’examen réglementaire de la chaîne d’approvisionnement vise à déterminer les améliorations à apporter aux règlements et aux pratiques réglementaires pour renforcer l’efficacité et la résilience des chaînes d’approvisionnement au Canada, et sollicite les commentaires des organisations ou de personnes concernées par les questions relatives à la réglementation portant sur les thèmes suivants :
- minéraux critiques;
- transport;
- opérations frontalières;
- commentaires généraux sur les règlements et les pratiques réglementaires en matière de chaîne d’approvisionnement.
Veuillez noter que la date limite pour soumettre des commentaires à propos de la consultation sur l’examen réglementaire de la chaîne d’approvisionnement est lundi, le 5 février 2024. Pour en savoir plus ou soumettre vos commentaires, référez-vous à la page sur la consultation sur l’examen réglementaire de la chaîne d’approvisionnement. Merci!
Robert Dick
Chef, Bureau national de la chaîne d'approvisionnement