Le texte français suit le texte anglais.
An error was discovered in the previous attachment. Please find attached a revised copy of the CFIA HS code update.
Please note changes to the list of HS codes subject to the Canadian Food Inspection Agency (CFIA) requirements have been made. These changes will be effective January 1st, 2022, and the CBSA website will be updated accordingly.
If you have questions on these changes please contact the CFIA EDI hotline 613-773-5322 or by e-mail at [email protected].
INFORMATION RÉVISÉE - Codes SH de l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA)
Une erreur a été découverte dans la pièce jointe précédente. Veuillez trouver ci-joint une copie révisée de la mise à jour du code SH de l'ACIA.
Veuillez noter qu’il y aura des changements à la liste des codes SH sujets aux exigences de l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA). Ces changements entreront en vigueur le 1 janvier 2022, et le site web de l’ASFC sera mis à jour en conséquence.
Si vous avez des questions concernant ces changements, veuillez contacter la ligne ouverte EDI de l’ACIA au 613-773-5322 ou par courriel à [email protected].