TCC23-069 - Changes to SWI IID Regulated Commodities Data Element Matching Criteria

August 22, 2023

La version française suit

Changes to The Single Window Initiative (SWI) Integrated Import Declaration (IID) Regulated Commodities Data Element Matching Criteria

The CBSA is pleased to announce that Trade Chain Partners can now use the SWI IID Regulated Commodities Data Element Matching Criteria to identify commodities regulated by a particular Participating Government Department or Agency (PGA) program.

The Regulated Commodities Data Element Matching Criteria Tables are to be used in conjunction with SWI IID Electronic Commerce Client Requirements Document in order to ensure that all of the mandatory commodity importation data and image requirements are captured.

Please note that not all PGA Programs make use of HS codes as a means to identify whether a commodity that is regulated by that program. Therefore, the Data Element Matching Criteria may also contain other commodity codes such as Intended Use codes, Canadian Product Codes, provision of a Licence Permit Certificate or Other, etc.

The following changes are effective August 29, 2023.

Natural Resources Canada (NRCan) Office of Energy Efficiency Program — Data Element Matching Criteria Tables

ADD

Program	HS Code Operator	HS Code	Intended End Use
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	7324900000	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8415830010	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8418699050	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8418699060	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8450119010	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8504409041	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8504409042	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8504409049	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8528693030	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8539390030	NR01, NR02, NR03

REMOVE

Program	HS Code Operator	HS Code	Intended End Use
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8413810090	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8414300019	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8418309000	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8476811000	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8476819000	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8479892022	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8501200000	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8504409091	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8521100000	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8521900090	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8527921000	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8528490000	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8528592000	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8528599000	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8528710010	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8528710090	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8528723100	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8528739000	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	8539390000	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	9405190099	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	9405210000	NR01, NR02, NR03
NRCan - Office of Energy Efficiency	Equal To	9405690000	NR01, NR02, NR03

The link to the SWI IID Regulated Commodities Data Element Matching Criteria can be found here:

Please note that the Webpage is in the process of being updated.

https://www.cbsa-asfc.gc.ca/prog/sw-gu/regcom-marreg/menu-eng.html

Changements aux Critères de correspondance des éléments de données pour la Déclaration intégrée des importations (DII) de marchandises réglementées sous l’Initiative du guichet unique (IGU)

L'ASFC est heureuse d'annoncer que les partenaires de la chaîne commerciale peuvent maintenant utiliser les critères de correspondance des éléments de données pour la DII de produits réglementées sous l’IGU par un programme particulier des Ministères et organismes gouvernementaux participants (OGP).

Les tables de critères de correspondance des éléments de données sur les produits réglementés doivent être utilisées conjointement avec le Document sur les exigences à l'égard des clients du commerce électronique pour la DII de l’IGU afin de s'assurer que toutes les données obligatoires sur les importations et les images soient saisies.

Veuillez noter que ce ne sont pas tous les programmes OGP qui utilisent les codes SH comme moyen d'identifier si un produit est réglementé par ce programme. Par conséquent, les critères de correspondance des éléments de données peuvent également contenir d'autres codes de produits tels que les codes d'utilisation prévue, les codes de produits canadiens, la fourniture d'un certificat de permis de licence ou autre, etc.

Le changement suivant entre en vigueur le 29 août 2023.

Tables de critères de correspondance des éléments de données – Ressources naturelles Canada (RNCan) Programme de l’Office de l’efficacité énergétique

AJOUTER

Programme	Opérateur de Code SH	Code SH	Code d’utilisation finale
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	7324900000	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8415830010	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8418699050	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8418699060	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8450119010	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8504409041	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8504409042	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8504409049	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8528693030	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8539390030	NR01, NR02, NR03

RETIRER

Programme	Opérateur de Code SH	Code SH	Code d’utilisation finale
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8413810090	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8414300019	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8418309000	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8476811000	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8476819000	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8479892022	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8501200000	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8504409091	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8521100000	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8521900090	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8527921000	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8528490000	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8528592000	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8528599000	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8528710010	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8528710090	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8528723100	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8528739000	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	8539390000	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	9405190099	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	9405210000	NR01, NR02, NR03
RNCan - Office de l’efficacité énergétique	ÉGAL À	9405690000	NR01, NR02, NR03

Les éléments de données sur les produits réglementés dans la DII de l’IGU peut être trouvé ici :

Veuillez noter que la page Web est en cours de mise à jour.

https://www.cbsa-asfc.gc.ca/prog/sw-gu/regcom-marreg/menu-fra.html

Topic(s)

Release

Information source

Canada Border Services Agency (CBSA)

Disclaimer

The foregoing information is provided for informational purposes only and is not intended as, nor should it be considered, professional advice or a substitute for conducting your own thorough research and review. Before making any decisions or taking any action based on the information provided, you should conduct your own independent investigation and/or seek professional advice from a qualified expert in the relevant field. The CSCB disclaims all liability for actions taken or not taken based on the information provided.