Skip to main content

TCC25-0123 - EDI/Portal SCHEDULED Maintenance Unavailability

La version française suit

Start Date / Time

End Date / Time

Clients Affected

2025-09-23 03:00 (ET)

2025-09-23 06:00 (ET)

All clients who use EDI, eManifest, CERS and CARM portals to transmit their trade date.  

Description

Please note that for maintenance purposes some external clients may not be able to submit EDI messages to CBSA or receive EDI messages from CBSA on:

  • Tuesday, September 23, 2025 between 03:00 (ET) and 06:00 (ET)  

Also note that eManifest, CERS and CARM portals may not be available during this period.

We will update this message if the maintenance extends past the end date/time. We regret the inconvenience and thank you for your cooperation.

Action Required
The procedures to follow during system outages/delays can be found at: http://www.cbsa-asfc.gc.ca/eservices/contingency-urgence/menu-eng.html.  

Interruptions de service prévues pour les systèmes EDI/Portail de l’ASFC

Date / heure de début

Date / heure de fin

Les clients affectés

2025-09-23 03:00 (HE)

2025-09-23 06:00 (HE)

Tous les clients qui utilisent l'EDI, le portail du Manifeste électronique, portail du SCDE et le portail de la GCRA pour transmettre leurs documents commerciaux

Description

 Veuillez noter que pour des raisons d’entretien, certains clients externes pourraient être dans l’impossibilité d’envoyer des messages EDI à l’ASFC ou recevoir des messages EDI à l’ASFC :
 

  • Mardi le 23 septembre 2025 entre 03:00 et 06:00 (HE) 

Veuillez aussi noter que les portails du Manifeste électronique, du SCDE et de la GCRA pourraient être indisponibles pendant cette période.

Nous mettrons ce message à jour si l’interruption dépasse la période prévue. Nous sommes désolés pour les inconvénients occasionnés et nous vous remercions de votre collaboration.

Action requise
Les procédures à suivre lors de pannes/délais de système peuvent être trouvées à l'adresse:  http://www.cbsa-asfc.gc.ca/eservices/contingency-urgence/menu-fra.html 

 

Topic(s)

Release
System Updates/Outages & Delays at the Border

Information source

Canada Border Services Agency (CBSA)
Disclaimer

The foregoing information is provided for informational purposes only and is not intended as, nor should it be considered, professional advice or a substitute for conducting your own thorough research and review. Before making any decisions or taking any action based on the information provided, you should conduct your own independent investigation and/or seek professional advice from a qualified expert in the relevant field. The CSCB disclaims all liability for actions taken or not taken based on the information provided.