La version française suit
Start Date / Time | End Date / Time | Clients Affected |
2026-05-15 13:00 (ET) | 2026-05-15 14:00 (ET) | All commercial clients |
| Description | ||
| CBSA will be conducting system maintenance on Friday, May 15, 2026 from 13:00 (ET) to 14:00 (ET). There are no planned outages expected, services should remain available. However, in the event of an interruption, please refer to the CBSA System Outage Contingency Plan. | ||
| Action Required | ||
All CBSA Commercial Clients: If you have already transmitted your EDI document, please note there is no need to resubmit. Resubmitting documents adds to the volume of messages and may result in additional processing delays. Highway Carriers: | ||
| Client Services / Contact Information | ||
For eManifest Portal, Canadian Export Reporting System (CERS) Portal , Single Window Initiative (SWI), Advance Commercial Information (ACI) and Electronic Data Interchange (EDI). Technical Commercial Client Unit (TCCU) Hours of operation: | ||
Entretien de service prévue de l'ASFC | ||
Date / heure de début | Date / heure de fin | Les clients affectés |
2026-05-15 13h00 (HE) | 2026-05-15 14h00 (HE) | Tous les clients commerciaux |
| Description | ||
| L'ASFC effectuera une maintenance prévue de son système vendredi le 15 mai 2026 de 13h00 (HE) à 14h00 (HE). Aucune interruption de service n'est prévue et les services devraient demeurer accessible. Toutefois, advenant une interruption, veuillez-vous référer au Plan d'urgence en cas de pannes de système : Systèmes commerciaux de l'ASFC. | ||
| Action requise | ||
Tous les clients commerciaux de l’ASFC : Si vous avez déjà transmis votre document EDI, veuillez noter qu'il n'est pas nécessaire de le soumettre de nouveau. La retransmission de documents augmente le volume de messages et peut entraîner des retards de traitement supplémentaires. Transporteurs routiers : | ||
| Service à la clientèle et renseignements | ||
Pour le portail du Manifeste électronique, le portail du Système canadien de déclarations des exportations (SCDE), l’Initiative du guichet unique (IGU), l’Information préalable sur les expéditions commerciales (IPEC) et les Échanges de données informatisées (EDI). Unité des services techniques aux clients commerciaux (USTCC) Heures d'ouverture: | ||