La version française suit
Start Date / Time | End Date / Time | Clients Affected |
2026-05-30 03:00 (ET) | 2026-05-30 06:00 (ET) | All clients and service providers who transmit trade data using the Integrated Import Declaration (IID) and Document Image Functionality (DIF) |
| Description | ||
For maintenance purposes, there will be delays for clients who submit Integrated Import Declaration (IID) and the Document Image Functionality (DIF) on Saturday, May 30, 2026 between 03:00 and 06:00 (ET). As a result of this delay, the CBSA will be receiving all incoming IID and DIF messages but there will be a delay in processing and sending outbound message such as acknowledgments, reject messages and notices. Also, Participating Government Agencies (PGA) may experience delays in processing the Integrated Import Declaration (IID). | ||
| Action Required | ||
| Please follow System Outage Contingency Plan (SOCP) procedures during the system maintenance period. We will continue to facilitate the movement of goods in accordance with the contingency procedures. | ||
Service Prévues: délai dans le traitement des DII et FID
Date / heure de début | Date / heure de fin | Les clients affectés |
2026-05-30 03:00 (HE) | 2026-05-30 06:00 (HE) | Tous les clients et fournisseurs de service transmettant des documents commerciaux de Déclarations intégrées des importations (DII) et de la Fonctionnalité d’imagerie documentaire (FID). |
| Description | ||
À des fins d’entretien, il y aura des délais pour les clients qui envoient des documents de Déclaration intégrée des importations (DII) et des documents de la Fonctionnalité d’imagerie documentaire (FID) samedi le 30 mai 2026 entre 03h00 et 06h00 (HE). En raison de ces délais, l’ASFC recevra les DII et FID entrantes mais il y aura un délai dans le traitement et la transmission de messages de sortie tels que les accusés de réception, les messages de rejet et les avis. De plus, il est possible que les ministères et organismes gouvernement (MOGP) éprouve un délai à traiter les DII. | ||
| Action requise | ||
| Veuillez suivre le Plan d'urgence en cas de pannes de système (PUPS) pendant la période d’entretien des systèmes. Nous continuerons de faciliter le mouvement des marchandises conformément aux procédures d’urgence. | ||