La version française suit
Please be advised that Canada will host the 3rd Annual CUSMA SME Dialogue in 2024.
A commitment under the SME Chapter of the Canada-United States-Mexico-Agreement (CUSMA), the Dialogue aims to bring together approximately 175 small and medium-sized enterprises (SME) stakeholders from Canada, the United States and Mexico to discuss matters that seek to increase the competitiveness of SMEs under CUSMA. It is also an opportunity for SMEs to provide views on any matter related to the Agreement.
The event will take place on Wednesday, May 15 and Thursday, May 16, 2024 in Montréal, Québec. Registration deadline is May 1, 2024, 17:00 E.T.
Please note that participants will be selected based on an evaluation of the eligibility criteria and submission of an application does not guarantee participation.
For more information and to register, please visit the Trade Commissioner Service’s website and the application link.
Border Commercial Consultative Committees (BCCC) Secretariat / Commercial and Trade Branch
Canada Border Services Agency / Government of Canada
[email protected]
Le Canada accueillera le Troisième Dialogue sur les PME de l'ACEUM – Invitation aux PME de s’inscrire d’ici le 1er mai 2024
Veuillez prendre note que le Canada accueillera le 3e Dialogue Annuel de l’ACEUM sur les PME en 2024.
Engagé dans le cadre du chapitre sur les PME de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM), le dialogue vise à réunir environ 175 acteurs des petites et moyennes entreprises (PME) du Canada, des États-Unis et du Mexique pour discuter des questions visant à accroître la compétitivité des PME dans le cadre de l’accord de l’ACEUM. C’est également l’occasion pour les PME d’exprimer leur point de vue sur toute question liée à l’accord.
L’événement aura lieu les mercredi 15 mai et jeudi 16 mai 2024 à Montréal (Québec). Date limite d'inscription : 1er mai 2024, 17 h 00 HE.
Prière de noter également que la sélection des participants se fera sur la base d’une évaluation de critères d’éligibilité et que la soumission d’une demande ne garantit pas la participation.
Pour plus d’information et pour s’inscrire, veuillez consulter le site Web du Service des délégués commerciaux et le lien d’inscription.
Secrétariat des Comités consultatifs sur les activités commerciales à la frontière (CCACF) / Direction générale du secteur commercial et des échanges commerciaux
Agence des services frontaliers du Canada / Gouvernement du Canada
[email protected]