(Le français suit)
This message is to inform you that the Canadian Food Inspection Agency (CFIA) directive D-14-02: Certification Program for the Export of Hardwood Species Regulated for Agrilus spp. to the European Union (EU) has been updated and is now available on the CFIA’s website.
This directive has been revised to remove reference to the derogations previously granted to Canada and United States with regards to ash (Fraxinus spp). The phytosanitary requirements for the export of ash lumber are now included in the EU’s main regulation (Commission Implementing Decision (EU) 2019/2072 of 28 November 2019).
The Canadian certification program is established to meet the phytosanitary import requirements for some host species of Agrilus spp, as prescribed in Commission Implementing Decision (EU) 2019/2072 of 28 November 2019. The directive outlines the requirements exporters must meet when exporting ash and birch wood, based on a systemic approach involving the development and use of a preventive control plan (PCP).
Mise à jour du programme d’exportation de feuillus vers l’UE (D-14-02)
Ce message sert à vous informer que la directive D-14-02: Programme de certification pour l'exportation d'essences de feuillus réglementées pour le genre Agrilus spp. vers l'Union européenne (UE) a été mise à jour. Elle est maintenant disponible sur le site Internet de l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA).
La directive D-14-02 a été révisée afin de retirer la référence aux dérogations précédemment accordées au Canada et aux États-Unis au sujet du frêne (Fraxinus spp). Les exigences phytosanitaires pour l’exportation de bois de frêne sont maintenant incluses dans le règlement principal de l’UE (Décision d’exécution de la Commission (UE) 2019/2072 du 28 novembre 2019).
Le programme de certification canadien est en place pour répondre aux exigences phytosanitaires à l’importation de certaines espèces hôtes d’Agrilus spp, tel que prescrit la décision d’exécution (UE) 2019/2072 de la Commission du 28 novembre 2019. La directive décrit les exigences que les exportateurs doivent respecter lorsqu’ils exportent du bois de frêne et de bouleau, en se basant sur une approche systémique impliquant l’élaboration et l’utilisation d’un plan de contrôle préventif (PCP).