The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) has amended the Common Names for Ingredients and Components document that is incorporated by reference in the Food and Drug Regulations.
These changes follow comments received during the consultation on Proposed changes to the Common Names for Ingredients and Components document for milk ingredients and modified milk ingredients. The CFIA has published a What we heard report summarizing these comments. The Industry Labelling Tool has been updated to reflect these changes.
Industry will have until January 1, 2030 to update labels to reflect the changes to dairy ingredient terms. Please consult the notice to industry to learn more about the changes and this transition period.
We would like to thank everyone who provided feedback for their time and input.
Mise à jour : document sur les noms usuels d’ingrédients et de constituants
L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) a modifié le document intitulé Noms usuels d'ingrédients et de constituants, qui est incorporé par renvoi au Règlement sur les aliments et drogues.
Ces changements font suite aux commentaires reçus lors de la consultation sur les changements proposés au document sur les noms usuels d’ingrédients et des constituants pour les substances laitières et les substances laitières modifiées. L’ACIA a publié un rapport sur ce que nous avons entendu résumant ces commentaires. L’Outil d’étiquetage pour l’industrie a été mis à jour afin de tenir compte de ces changements.
L’industrie aura jusqu’au 1er janvier 2030 pour mettre à jour les étiquettes afin de tenir compte des changements apportés aux termes désignant les ingrédients laitiers. Veuillez consulter l’avis à l’industrie pour obtenir de plus amples renseignements sur les changements ainsi que sur la période de transition.
Nous aimerions remercier tous ceux qui ont fourni de la rétroaction pour leur temps et commentaires.