Update: These new requirements will now be published on March 24, 2025, instead of February 4 as previously indicated.
On March 24, 2025, the Automated Import Reference System(AIRS) will be updated with new animal health import requirements for milk replacers from countries other than the United States (US). The changes will apply to milk replacers for use in livestock (as defined in Section 1(2) of the Feeds Regulations, 2024) as well as other non-livestock animals. There will be no change to the requirements for milk replacers imported from the US, however importers are reminded that product from the US containing tallow must be accompanied by a certificate of analysis.
There will now be two categories of milk replacer products:
1) Milk replacers containing milk as the only animal origin ingredient
2) Milk replacers containing milk as well as animal blood and/or fat ingredients
Milk replacers imported from countries other than the US containing milk as the only animal origin ingredient may be imported accompanied by a zoosanitary certificate. The certificate must match the conditions published in AIRS for the country of origin. Importers of milk replacers from countries other than the US containing animal fat and/or blood ingredients must apply for an import permit. The import permit will provide details of the certification required to import the product. Importers may apply for an import permit through My CFIA.
Questions may be addressed to the import team for animal products and by-products at [email protected].
Mise à jour : Nouvelles exigences pour l’importation des lactoremplaceurs
Mise à jour : Ces nouvelles exigences seront désormais publiées le 24 mars 2025, au lieu du 4 février comme indiqué précédemment.
Le 24 mars 2025, le Système automatisé de référence à l'importation (SARI) sera mis à jour avec de nouvelles exigences de santé animale pour l’importation des lactoremplaceurs en provenance de pays autres que les États-Unis. Les changements s’appliqueront aux lactoremplaceurs destinés aux animaux de ferme (tel que défini à l’article 1(2) du Règlement de 2024 sur les aliments du bétail) ainsi qu’à d’autres animaux. Les exigences relatives aux lactoremplaceurs importés des États-Unis ne seront pas modifiées, mais il est rappelé aux importateurs que les produits en provenance des États-Unis contenant du suif doivent être accompagnés d’un certificat d’analyse.
Il y aura désormais deux catégories des lactoremplaceurs :
1) lactoremplaceurs contenant du lait comme le seul ingrédient d’origine animale
2) lactoremplaceurs contenant du lait ainsi que du sang et/ou des matières grasses d’origine animale
Les lactoremplaceurs importés de pays autres que les États-Unis et qui contiennent du lait comme le seul ingrédient d’origine animale peuvent être importés accompagnés d’un certificat zoosanitaire. Le certificat doit correspondre aux conditions publiées dans le SARI pour le pays d’origine. Les importateurs des lactoremplaceurs provenant de pays autres que les États-Unis et qui contiennent des graisses animales et/ou des ingrédients sanguins doivent demander un permis d’importation. Le permis d’importation fournira des détails sur la certification requise pour importer le produit. Les importateurs peuvent demander un permis d’importation par l’intermédiaire de Mon ACIA.
Les questions peuvent être adressées à l’équipe chargée des importations de produits et sous-produits animaux à l’adresse suivante : [email protected].