Link: https://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/cn-ad/cn25-05-eng.html
Customs Notice 25-05: China Surtax Remission Order
Amendments introduced in the Order Amending the China Surtax Remission Order (2024) include:
- a new condition on remission granted for goods listed in Schedule 1,
- amendments to Schedule 1 and 2 for one product to provide remission on a company-specific basis instead of a product-specific basis,
- the introduction of additional items in Schedule 1 and Schedule 2, and
- an amended period for the remission of an item in Schedule 2.
For more information, please refer to the Order Amending the China Surtax Remission Order (2024) in the Canada Gazette. Updated schedules to the China Surtax Remission Order (2024) can be found below.
Important : Please note that the tariff item associated with item 1.3 in Schedule 2 of the Order Amending the China Surtax Remission Order (2024) incorrectly reads “7223.00.90”. This tariff item does not exist. For Schedule 2, item 1.3, column 2 should read “7223.00.00.90”.
Ottawa, February 4, 2025
Updated: February 5, 2025 (see paragraph 3)
Updated: March 24, 2025 (see paragraph 4 and 5)
Updated: October 17, 2025 (see paragraph 20)
1. The purpose of this Customs Notice is to advise of the China Surtax Remission Order (2024), effective January 31, 2025, which allows for the relief of surtaxes paid or payable under the China Surtax Order (2024) in respect of eligible goods. Remission is being granted pursuant to section 115 of the Customs Tariff.
2. The administration of the remission order is the responsibility of the Canada Border Services Agency (CBSA).
3. This updated notice clarifies accounting details related to adjustments for non-commercial goods (see paragraph 20).
4. This updated notice clarifies the wording regarding special authority codes (see paragraphs 10 to 15).
5. This updated notice includes new information to align with the Order Amending the China Surtax Remission Order (2024) (see paragraphs 6(a), 16, 17, 18, 19 and the updated schedules to the China Surtax Remission Order (2024)).
Application
6. Remission is granted for the following goods listed in the China Surtax Remission Order (2024): SOR/2025-12, under the following conditions:
- in the case of a good listed in Schedule 1, it is not the subject of an order or finding, as defined in subsection 2(1) of the Special Import Measures Act, on the date of importation, and it is imported into Canada during the period beginning on October 22, 2024 and ending on December 31, 2025;
- in the case of a good referred to in column 3 of Schedule 2 that item classified under the tariff item listed in column 2, it is imported into Canada by an importer listed in column 1 during the period specified in column 4, and subject to any other applicable condition listed in column 5;
- no other claim for relief of the surtax has been granted under the Customs Tariff in respect of the good;
- the good is not subsequently exported to the United States in the same condition in which it was imported; and
- the importer makes a claim for remission to the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness within two years after the date of importation.
7. Claims for relief under the China Surtax Remission Order (2024) must include all relevant documents (e.g., bill of lading, sales invoice, waybill, sales contract, etc.) that demonstrate that the goods imported match the description of one of the goods described in Schedule 1 or Schedule 2 to the remission order.
How to apply
8. In respect of commercial goods, to obtain relief of surtax at time of import, the relevant special authorization code is to be entered in the Special Authority OIC field on the Commercial Accounting Declaration. Where remission has been granted, surtax must be declared in addition to the applicable remission.
9. Special authorization code 25-054A is to be entered for goods listed in Schedule 1 to the China Surtax Remission Order (2024).
10. Special authorization code 25-054B is to be entered for goods listed in Schedule 2 to the China Surtax Remission Order (2024) imported during the period of October 22, 2024 to December 31, 2025 and granted remission under the remission order.
11. Special authorization code 25-054C is to be entered for goods listed in Schedule 2 to the China Surtax Remission Order (2024) imported during the period of October 22, 2024 to March 31, 2025 and granted remission under the remission order.
12. Special authorization code 25-054D is to be entered for goods listed in Schedule 2 to the China Surtax Remission Order (2024) imported on or after October 22, 2024 and granted remission under the remission order.
13. Special authorization code 25-054E is to be entered for goods listed in Schedule 2 to the China Surtax Remission Order (2024) imported during the period of April 1, 2025 to December 31, 2025 and granted remission under the remission order.
14. Special authorization code 25-054F is to be entered for goods listed in Schedule 2 to the China Surtax Remission Order (2024) imported during the period of October 22, 2024 to October 21, 2025 and granted remission under the remission order.
15. Special authorization code 25-054G is to be entered for goods listed in Schedule 2 to the China Surtax Remission Order (2024) imported during the period of October 22, 2024 to July 31, 2026 and granted remission under the remission order.
16. Special authorization code 25-054H is to be entered for goods listed in Schedule 2 to the China Surtax Remission Order (2024) imported during the period of October 22, 2024 to August 31, 2025 and granted remission under the remission order.
17. Special authorization code 25-054I is to be entered for goods listed in Schedule 2 to the China Surtax Remission Order (2024) imported during the period of October 22, 2024 to July 1, 2025 and granted remission under the remission order.
18. Special authorization code 25-054J is to be entered for goods listed in Schedule 2 to the China Surtax Remission Order (2024) imported during the period of October 22, 2024 to June 1, 2026 and granted remission under the remission order.
19. Special authorization code 25-054K is to be entered for goods listed in Schedule 2 to the China Surtax Remission Order (2024) imported on or after October 1, 2024 and granted remission under the remission order.
20. Special authorization code 25-054L is to be entered for goods listed in Schedule 2 to the China Surtax Remission Order (2024) imported during the period of October 22, 2024 to December 31, 2025 and granted remission under the remission order.
21. For non-commercial goods that qualify for the remission at time of import and are accounted for on a Form BSF715 or BSF715-1 Casual Goods Accounting Document, the form will be prepared according to standard procedures without collection of surtax.
Corrections, adjustments, and re-determinations
22. If imported goods qualify for remissions under the China Surtax Remission Order (2024), but remission was not claimed on the CAD, a correction or adjustment may be submitted via the CARM Client Portal (CCP) or via EDI/API by entering the relevant special authority code in the Special Authority OIC field. See paragraphs 6 to 12 above to determine the relevant special authority code.
23. Corrections in order to seek remissions under the China Surtax Remission Order (2024), can be made up until the CAD payment due date, and will relieve the surtax listed as owing. The reason code provided must be R5-00-COT. For more information on how to submit a CAD correction, please refer to Memorandum D17-1-5: Accounting for Commercial Goods.
24. Adjustments can be made after the CAD payment due date, and will result in a refund of the surtax incorrectly paid. The reason code provided must be R2-74-1-GR-53. For more information on how to submit an adjustment, please refer to Memorandum D17-2-1: Adjusting Commercial Accounting Declarations.
25. Adjustments for non-commercial goods cannot be submitted through CARM and must be made through Form B2G, CBSA Informal Adjustment Request. For more information on non-commercial refunds please refer to Memorandum D6-2-6: Refund of Duties and Taxes on Non-Commercial Importations.
26. The origin, tariff classification, and/or value for duty of imported goods may be re-determined or further re-determined in accordance with the Customs Act and the Determination, Re-determination and Further Re-determination of Origin, Tariff Classification and Value for Duty Regulations. This may occur further to a self-adjustment. In so doing, as with customs duties and taxes, the CBSA may assess any undeclared amount of surtax.
Examinations and verifications
27. Imported goods may be subject to examination at the time of importation and to post-release verification for compliance with the tariff classification, valuation, origin, and any other applicable provisions administered by the CBSA. In cases of non-compliance, in addition to the imposition of a surtax, customs duties and taxes, penalties may be issued and interest may accrue and be assessed on the amount owing.
Advance rulings for commercial importations
28. For predictability and certainty on how goods are to be accounted for, an Origin National Customs Rulings in advance of the importation of goods can be requested from the CBSA. Refer to Memorandum D11-11-1: National Customs Rulings for additional information. Refer to Memorandum D11-11-3: Advance Rulings for Tariff Classification for additional information on requesting an advance ruling on the tariff classification of goods.
Additional information
29. For further information on the process for requesting remission of surtaxes that apply on certain goods from China or to submit a remission request, refer to the Department of Finance website. Please submit any inquiries or remission requests to: [email protected].
30. For more information on the administration of the remission order, call the Border Information Service (BIS) at 1-800-461-9999 (toll-free in Canada and the USA). If calling outside Canada and the United States, call 1-204-983-3500 or 1-506-636-5064. Long distance charges will apply. Our automated telephony service provides general information in English and French on CBSA programs, services and initiatives through recorded scripts. Live agents are also available to assist you Monday to Friday 8 am to 4 pm local time, as per time zones in Canada and USA (closed on federal statutory holidays). TTY is also available within Canada: 1-866-335-3237. Alternatively, you may send your enquiries using our client support contact form.
Updated Schedules to the China Surtax Remission Order (2024)
Schedule 1 - Updated
(Subsection 1(1) and paragraph 1(2)(a))
| Item | Column 1 Tariff Item | Column 2 Description of Goods |
|---|---|---|
| 1 | 7210.70.00 | Pre-painted galvalume coils, of grade 33, of specification ASTM A792 or AZ50 (AZM150), with a thickness of 24 gauge, 26 gauge or 30 gauge, a width of 48 inches and an SMP or PVDF coating |
| 2 | Removed | Removed |
| 3 | 7217.10.00 | Non-alloy steel wire, not plated or coated, whether polished or not |
| 4 | 7217.90.00 | Steel black annealed wire coils, rebar tie wire and galvanized black annealed wire coils |
| 5 | 7219.23.00 | Stainless steel sheets and plates, hot-rolled with 2B finish, of type 304 or 304L, with 11 gauge thickness, width of 5 feet, length of 20 feet, of specification ASTM A240 |
| 6 | 7219.23.00 | Stainless steel sheets and plates, hot-rolled with 2B smooth finish, of type 304 or 304L, with 11 gauge thickness, width of 6 feet, length of 12 feet, of specification ASTM A240 |
| 7 | 7219.31.00 | Stainless steel sheets and plates, cold-rolled with 2B smooth finish, of type 304 or 304L, with 3/16 inch thickness, width of 5 feet, length of at least 10 feet but not exceeding 20 feet, of specification ASTM A240 |
| 8 | 7220.20.00 | Flat-rolled stainless steel products, with a width of less than 600 mm, not further worked than cold-rolled (cold-reduced), for use in the production of goods classified under tariff item 7310.10.00 |
| 9 | 7222.11.00.10 | Stainless steel rebar |
| 10 | 7222.20.00 | Stainless steel metric round bars, of type 304, cold-rolled, h9 tolerance, with an outer diameter of 16 mm, 20 mm, 25 mm, 30 mm, 35 mm, 40 mm, 50 mm or 60 mm, of specification ASTM A276 |
| 11 | 7222.30.00 | Stainless steel metric square bars of 30 mm or 40 mm, of type 304, cold-rolled, of length 4000 mm, of specification ASTM A276 |
| 12 | 7223.00.00 | Stainless steel lashing wire or rebar tie wire |
| 13 | 7223.00.00 | Ultra-fine stainless steel wire, with a diameter of 0.15 mm or 0.28 mm |
| 14 | 7225.11.00 | Silicon grain-oriented steel, with a width of 600 mm or more |
| 15 | 7225.99.00 | Specialty steel products: S-7 VRM steel plates, D-2 VRM steel plates or A-2 VRM steel plates |
| 16 | 7226.11.00 | Silicon grain-oriented steel, with a width of less than 600 mm |
| 17 | 7226.19.00 | Silicon amorphous steel, with a width of less than 600 mm |
| 18 | 7226.99.00 | Specialty steel products of grade 4140, heat-treated, annealed |
| 19 | 7228.30.00 | Round specialty steel products, of the following grades: of grade 4340, heat-treated, of grade 8620, of grade 3312, hot-rolled, annealed, of grade 1045, hot-rolled, of grade 1018, hot-rolled or of grade EN30B |
| 20 | 7228.40.00 | Alloy steel bars and rods |
| 21 | 7228.50.00 | Other bars of other alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished |
| 22 | 7304.19.00 | Unfinished seamless carbon or alloy steel line pipes in the form of mother tubes with an outside diameter of 184, 197, 210, 235, 260, 286, 328, 350, 368, 377, 394, 402, 419, 426, 450, 475, 480, 500, 521, 530, 560, 585 or 610 mm, a wall thickness of at least 9 mm but not exceeding 110 mm and a length of at least 7.72 m but not exceeding 15.24 m, not stenciled as meeting any line pipe product specification, but suitable for use in the production, and not solely the finishing, of seamless line pipe made to any one or more of the following specifications: API 5L, CSA Z245.1, ISO 3183, ASTM A333, ASTM A335, ASTM A106, ASTM A53 or their equivalent |
| 23 | 7304.23.00 | Drill pipes, other than of stainless steel, of specification API 5DP or API 7-1 |
| 24 | 7304.29.00.79 | Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of iron — other than cast iron — or steel: coupling stock, with an outside diameter of at least 2.875 inches but not exceeding 37 inches |
| 25 | 7304.59.00.60 | Alloy mechanical tubes of grade 4140 or 4130 Mod, of specification ASTM A519, with an external diameter of at least 3.5 inches but not exceeding 10 inches, a wall thickness of at least 0.3 inches but not exceeding 1.5 inches, and black lacquer protective coating |
| 26 | 7306.40.00.10 | Stainless steel tubes, circular, of type 304L, with an external diameter not exceeding 25.3 mm |
| 27 | 7306.40.00.20 | Stainless steel tubes, circular, of type 304L, with an external diameter exceeding 25.3 mm but not exceeding 114.9 mm |
| 28 | 7306.61.00.39 | Steel tubes — other than galvanized — rectangular, of type 304L, with an external periphery not exceeding 812.8 mm |
| 29 | 7604.21.00 | Aluminum alloy hollow profiles with a powder coating finish on the interior and exterior surfaces |
| 30 | 7604.29.00 | Aluminum alloy bars, rods and profiles: Die #C300X110, Die #C410X110 or Die #1693 |
| 31 | 7605.19.00 | Non-alloyed aluminum wire, with cross-sectional dimension not exceeding 7 mm, of grade AL-1350, compliant with the chemical requirements referred to in Table 2 of specification ASTM B233-97, of any of the following dimensions:
|
| 32 | 7606.11.00 | Non-alloyed aluminum plates, sheets and strip, with a thickness exceeding 0.2 mm, rectangular, compliant with specification ASTM B209 or equivalent industry specifications, flat 2 mm per metre in all directions, with diagonals that do not measure a difference of more than 4 mm, no visible ripples on any sheet and no scratches, gouges or residual oils |
| 33 | 7606.11.00 | Non-alloyed aluminum plates, sheets and strip, with a thickness exceeding 0.2 mm, rectangular, used as cathode sheets in zinc electrowinning processes |
| 34 | 7606.11.00 | Non-alloyed aluminum plates, sheets and strip, rectangular, of grade 1050 Aluminum "O" Coil or grade 1350 Aluminum "O" Coil, compliant with the chemical requirements of specification ASTM B233-97, with a thickness of at least 0.020 inches but not exceeding 0.060 inches, a width of at least 2 inches but not exceeding 33.5 inches, and a mill finish |
| 35 | 7606.12.00 | Aluminum alloy plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0.2 mm, rectangular |
| 36 | 7606.12.00.11 | Aluminum checker plate sheets of alloy 3003, with a base thickness of 4 mm, width of 4 feet and length of 10 feet |
| 37 | 7606.12.00.11 | Pre-painted aluminum coils, 3003–H24 with 8 or 12 μm polyester coating in black, brown or white, with a thickness of 0.5 mm and width of 610 mm |
| 37.1 | 7606.12.00.11 | Aluminum coils of alloy 5005, H14 or H34, anodized quality, not clad, with a thickness exceeding 0.2 mm but less than 7 mm |
| 38 | 7606.12.00.12 | Aluminum alloy plates, sheets and strip, with a thickness of 7 mm or more, rectangular, not clad, compliant with specification ASTM B209 or equivalent industry specifications, flat 2 mm per metre in all directions, with diagonals that do not measure a difference of more than 4 mm, no visible ripples on any sheet and no scratches, gouges or residual oils |
| 38.1 | 7606.12.00.12 | Aluminum coils of alloy 5005, H14 or H34, anodized quality, not clad, with a thickness of 7 mm or more |
| 39 | 7607.19.00.00 | Aluminum foil, with a thickness not exceeding 0.2 mm, not backed, other than rolled but not further worked, of alloys 3003, 3004, 3104, 8011 or 8111 |
| 40 | 7609.00.00 | Aluminum tube or pipe fittings, of the following specifications:
|
Note If the description in column 2 covers only a subset of goods classified under the tariff item referred to in column 1, remission is granted only for the goods described in column 2.
Schedule 2 - Updated
(Subsection 1(1) and paragraph 1(2)(b))
| Item | Column 1 Business Number | Column 2 Tariff Item | Column 3 Description of Goods | Column 4 Period | Column 5 Conditions |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 102645082 | 7607.11.00 | Aluminum foil, with a thickness not exceeding 0.2 mm, not backed, rolled but not further worked | From October 22, 2024 to December 31, 2025 | |
| 1.1 | 103569372 | 7229.90.00 | Chrome silicon wire, round, with a diameter of 8.51 mm | From October 22, 2024 to December 31, 2025 | |
| 1.2 | 105489272 | 7212.40.00 | Steel strapping, with open or closed steel sleeves | From October 22, 2024 to August 31, 2025 | |
| 1.3 | 105497242 | 7223.00.00.90 | Stainless steel wires of alloy 304L, cold drawn and annealed | From October 22, 2024 to July 1, 2025 | |
| 2 | 119446847 | 7228.30.00.72 | Hot-rolled steel bars, of special bar quality | From October 22, 2024 to December 31, 2025 | |
| 3 | 122960222 | 7606.91.00.10 | Aluminum plates, sheets and strip, with a thickness exceeding 0.2 mm, circular, with circumference from at least 6 inches but not exceeding 20 inches | From October 22, 2024 to December 31, 2025 | |
| 4 | 137864229 | 7305.31.00 | Coated permanent steel piles, longitudinally welded, with a pipe outer diameter of 1.219 m, a thickness of 25.4 mm and lengths not exceeding 95 m | From October 22, 2024 to December 31, 2025 | |
| 7305.39.00 | Temporary steel piles, spiral welded, with a pipe outer diameter of 1.067 m, and a length of at least 41 m but not exceeding 72 m | ||||
| 4.1 | 140515958 | 7604.29.00.30 | Extruded 5-star (blade) turbulator, with a diameter of 8.30 mm of alloy 6063, of temper T5, of straight lengths of up to 4877 mm | From October 22, 2024 to December 31, 2025 | |
| 7606.12.00.20 | Extruded rectangular micro channel tubes, 76.2 mm x 9.04 mm, with a wall thickness of 0.51 mm, of alloy 3003, of temper F, of straight lengths of up to 4877 mm | From October 22, 2024 to December 31, 2025 | |||
| 7608.20.00 | Extruded round thin-walled aluminum tubes, of alloy 3003, of temper O, with an outside diameter of 9.09 mm, with a wall thickness of 0.51 mm, spooled on level wound coils | From October 22, 2024 to December 31, 2025 | |||
| 5 | 709514509 | 7304.39.00 |
| From October 22, 2024 to December 31, 2025 | |
| 6 | 729240341 | 7606.12.00 | Flat-rolled aerospace-grade aluminum, of alloys 7475, 7075 or 2024 | From October 22, 2024 to December 31, 2025 | Imported for sale to company with business number 871361366 |
| 7 | 729240341 | 7606.12.00.12 | Aluminum alloy plates, sheets and strip, rectangular, not clad, with a thickness of 7 mm or more | From October 22, 2024 to March 31, 2025 | Imported for sale to company with business number 861072163 |
| 8 | 736401290 | 7223.00.00.90 | Stainless steel profile wire with a solid cross-sectional area greater than 0.787 mm2 | From October 22, 2024 to December 31, 2025 | |
| 7306.40.00.10 | Stainless steel capillary line | ||||
| 9 | 737151720 | 7604.21.00.10 | Aluminum hollow profiles, unworked | From October 22, 2024 to December 31, 2025 | |
| 7606.12.00.20 | Aluminum alloy plates, sheets and strip, with a thickness exceeding 0.2 mm, rectangular, clad | ||||
| 9.1 | 747545747 | 7217.30.00 | Copper plated steel wires, plated or coated with other base metal | From October 22, 2024 to June 1, 2026 | |
| 10 | 758833297 | 7210.70.00.90 | Pre-painted steel coils PPGI or PPGL, with a thickness of at least 0.37 mm but not exceeding 0.45 mm, AZ100 g/m2 with polyester and epoxy coating in black or brown, and a width of at least 590 mm but not exceeding 1220 mm | From October 22, 2024 to December 31, 2025 | |
| 11 | 761094119 | 7607.11.00 | Aluminum foil, with a thickness not exceeding 0.2 mm, not backed, rolled but not further worked | From October 22, 2024 to December 31, 2025 | |
| 12 | 769792870 | 7607.11.00 | Aluminum foil (whether or not printed or backed with paper, paperboard, plastics or similar backing materials) of a thickness (excluding any backing) not exceeding a length of 0.2 mm, rolled but not further worked, of alloy 3003 or 3004, with food-safe lubrication | From October 22, 2024 to December 31, 2025 | |
| 13 | 778340406 | 7606.12.00.20 | Aluminum sheets, with a thickness exceeding 0.2 mm, rectangular, clad, of alloy 3003 or 4045 | From October 22, 2024 to December 31, 2025 | |
| 7606.92.00.00 | Aluminum plates, sheets and strip, with a thickness exceeding 0.2 mm, other than rectangular, of alloy 4043, 4045, 3003, 3005 or 7072 | ||||
| 7607.11.00.20 | Aluminum foil, not backed, rolled but not further worked, with a thickness of 0.005 mm or more but less than 0.127 mm, of alloy 3003 | ||||
| 14 | 782889604 | 7210.12.00 | Electrolytic tinplate of iron or non-alloy steel, batch annealed materials or box annealed materials, with a thickness of less than 0.50 mm and width of more than over 600 mm | From October 22, 2024 to December 31, 2025 | Imported for sale to company with business number 104708409 |
| 14.1 | 798045084 | 7604.21.00.90 | Aluminum bars, rods and profiles, hollow profiles, other | From October 22, 2024 to December 31, 2025 | |
| 15 | 808739577 | 7607.11.00 | Aluminum foil, with a thickness not exceeding 0.2 mm, not backed, rolled but not further worked | From October 22, 2024 to December 31, 2025 | |
| 16 | 842474249 | 7217.10.00.43 | Spring wire, with a diameter of 1.0 mm or more but less than 1.5 mm | From October 22, 2024 to December 31, 2025 | |
| 7217.10.00.44 | Spring wire, with a diameter of 1.5 mm or more but less than 3 mm | ||||
| 17 | 858299928 | 7606.91.00 | Aluminum plates, sheets and strip, with a thickness exceeding 0.2 mm, other than rectangular, non-alloyed, of the 1000, 5000 or 8000 series | From October 22, 2024 to December 31, 2025 | |
| 7606.92.00 | Aluminum plates, sheets and strip, with a thickness exceeding 0.2 mm, other than rectangular, alloyed, of the 1000, 5000 or 8000 series | ||||
| 7607.11.00 | Aluminum foil, with a thickness not exceeding 0.2 mm, not backed, rolled but not further worked, of the 1000, 5000 or 8000 series | ||||
| 7607.19.00 | Aluminum foil, with a thickness not exceeding 0.2 mm, not backed, other than rolled but not further worked, of the 1000, 5000 or 8000 series | ||||
| 18 | 861072163 | 7606.12.00.12 | Aluminum alloy plates, sheets and strip, rectangular, not clad, with a thickness of 7 mm or more | From April 1, 2025 to December 31, 2025 | |
| 19 | 861206423 | 7306.50.00.00 | Steel tubes, circular, cold-rolled, of specification ASTM A500 gr A | From October 22, 2024 to December 31, 2025 | |
| 7306.61.00.39 | Steel tubes, rectangular, cold-rolled, of specification ASTM A500 gr A | ||||
| 7306.69.00.39 | Steel tubes, oval, of specification ASTM A500 gr A | ||||
| 20 | 863579827 | 7607.11.00 | Aluminum foil, with a thickness not exceeding 0.2 mm, not backed, rolled but not further worked | From October 22, 2024 to December 31, 2025 | |
| 21 | 872321203 | 7606.12.00 | Aluminum alloy plates, sheets and strip, with a thickness exceeding 0.2 mm, rectangular | From October 22, 2024 to December 31, 2025 | |
| 22 | 872889514 | 7228.40.00 | Steel bars with an outer diameters of at least 7.1 inches but not exceeding 26.6 inches, of grade 4130, of specification API 6A | From October 22, 2024 to December 31, 2025 | |
| 23 | 876686320 | 7607.11.00 | Aluminum foil, with a thickness not exceeding 0.2 mm, not backed, rolled but not further worked | From October 22, 2024 to December 31, 2025 | |
| 24 | 882092562 | 7219.90.00 | #301 Full Hard Stainless Steel coil, with thickness of 0.02 inches (0.5 mm), width of 1 inch (25 mm), grounded edges, purchased in large coils | From October 22, 2024 to October 21, 2025 | |
| 24.1 | 892183476 | 8703.40.90 | Non-plug-in hybrid passenger vehicles, with both a spark-ignition internal combustion piston engine and an electric motor for propulsion, with a cylinder capacity of 1000 cm³ or more | For goods imported on or after October 1, 2024 | Remission limited to a maximum of 554 vehicles |
| 24.2 | 895930287 | 7607.11.00.20 | Rolls of aluminum foil with a thickness ranging from 7 μm to 70 μm and a width of at least 40 inches but not exceeding 60 inches | From October 22, 2024 to December 31, 2025 | |
| 25 | 896964400 | 7219.90.00 |
| From October 22, 2024 to July 31, 2026 | |
| 7606.12.00 |
| ||||
| 26 | 899771042 | 7606.12.00 | Pre-painted aluminum coil, of alloy 3003 or 3105, with a thickness of 0.012 inches, 0.017 inches, 0.0234 inches, 0.027 inches or 0.32 inches | From October 22, 2024 to December 31, 2025 | Imported for sale to company with business number 100980127 |
Note If the description in column 3 covers only a subset of goods classified under the tariff item referred to in column 2, remission is granted only for the goods described in column 3.
In the event of any discrepancy between the schedules in this Customs Notice and those in the China Surtax Remission Order (2024), the schedules in the China Surtax Remission Order (2024) are the official version.
Avis des douanes 25-05 : Décret de remise de la surtaxe de la Chine
Les modifications introduites dans le Décret modifiant le Décret sur la remise de la surtaxe de la Chine (2024) comprennent :
- une nouvelle condition sur la remise accordée pour les biens énumérés dans l’annexe 1,
- des amendements aux annexes 1 et 2 pour un produit afin de fournir une remise sur une base spécifique à l’entreprise au lieu d’une base spécifique au produit,
- l’introduction d’éléments supplémentaires dans l’annexe 1 et l’annexe 2, et
- la modification de la période de remise d’un élément de l’annexe 2.
Pour de plus amples informations, veuillez consulter le Décret modifiant le Décret de remise de la surtaxe de la Chine (2024) dans la Gazette du Canada. Les mises-à-jour sur les annexes du Décret de remise de la surtaxe sur la Chine (2024) se trouvent ci-dessous.
Important : Veuillez noter que la numéro tarifaire associée au point 1.3 de l'annexe 2 du Décret modifiant le Décret de remise de la surtaxe sur la Chine (2024) se lit incorrectement « 7223.00.90 ». Cette numéro tarifaire n'existe pas. Pour l'annexe 2, l’article 1.3, colonne 2 doit se lire « 7223.00.00.90 ».
Ottawa, le 4 février 2025
Mise à jour : le 5 février 2025 (voir paragraphe 3)
Mise à jour : le 24 mars 2025 (voir paragraphes 4 et 5)
Mise à jour : le 17 octobre 2025 (voir paragraphe 20)
1. Le présent avis des douanes vise à informer du Décret de remise de la surtaxe de la Chine (2024), en vigueur le 31 janvier 2025, lequel permet l'exonération des surtaxes payées ou exigibles en vertu du Décret imposant une surtaxe à la Chine (2024) à l'égard des marchandises admissibles. La remise est accordée en vertu de l'article 115 du Tarif des douanes.
2. L'application du décret de remise relève de la compétence de l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).
3. Cet avis révisé précise les détails de la comptabilité liés aux rajustements pour les marchandises non commerciales (voir la mise à jour du paragraphe 20).
4. Cette mise-à-jour de l’avis clarifie la formulation concernant les codes d’autorité spéciale (voir les paragraphes 10 à 15).
5. Cet avis mis à jour comprend de nouvelles informations pour s'aligner sur le Décret modifiant le Décret de remise de la surtaxe de la Chine (2024) (voir les paragraphes 6 (a), 16, 17, 18, 19 et les annexes mises à jour du Décret de remise de la surtaxe de la Chine (2024)).
Application
6. La remise est accordée pour les marchandises suivantes énumérées dans le Décret de remise de la surtaxe de la Chine (2024) : DORS/2025-12, aux conditions suivantes :
- s'agissant d'une marchandise visée à l'annexe 1, il ne fait pas l'objet d'une ordonnance ou de conclusions, au sens du paragraphe 2(1) de la Loi sur les mesures spéciales d'importation, à la date de l'importation, et elle est importée au Canada pendant la période débutant le 22 octobre 2024 et se terminant le 31 décembre 2025;
- s'agissant d'une marchandise visée à la colonne 3 de l'annexe 2 qui est classée dans le numéro tarifaire visé à la colonne 2, elle est importée au Canada par un importateur mentionné à la colonne 1 pendant la période prévue à la colonne 4 et les conditions prévues à la colonne 5 de celle-ci sont respectées;
- aucune autre forme d'exonération de la surtaxe n'a été accordée en vertu du Tarif des douanes à l'égard de la marchandise;
- la marchandise n'est pas ultérieurement exportée aux États-Unis dans le même état qu'au moment de son importation;
- l'importateur présente au ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile une demande de remise dans les deux ans suivant la date d'importation.
7. Les demandes d'exonération en vertu du Décret de remise de la surtaxe de la Chine (2024) doivent comprendre tous les documents pertinents (p. ex, la facture de vente, de la lettre de transport, du contrat de vente, etc.) qui démontrent que les marchandises importées correspondent à la description de l'une des marchandises décrites à l'annexe 1 ou à l'annexe 2 du décret de remise.
Comment faire la demande
8. En ce qui concerne les marchandises commerciales, pour obtenir l'exonération de la surtaxe au moment de l'importation, il faut indiquer le code d'autorisation spéciale applicable dans le champ Autorisation spéciale du décret sur la Déclaration en détail commerciale. Lorsque la remise a été accordée, la surtaxe doit être déclarée en plus de la remise applicable.
9. Le code d'autorisation spéciale 25-054A doit être indiqué pour les marchandises énumérées à l'annexe 1 du Décret de remise de la surtaxe de la Chine (2024).
10. Le code d'autorisation spéciale 25-054B doit être indiqué pour les marchandises énumérées à l'annexe 2 du Décret de remise de la surtaxe de la Chine (2024) importés au cours de la période du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 et a accordé une remise en vertu du décret de remise.
11. Le code d'autorisation spéciale 25-054C doit être indiqué pour les marchandises énumérées à l'annexe 2 du Décret de remise de la surtaxe de la Chine (2024) importés au cours de la période du 22 octobre 2024 au 31 mars 2025 et a accordé une remise en vertu du décret de remise.
12. Le code d'autorisation spéciale 25-054D doit être indiqué pour les marchandises énumérées à l'annexe 2 du Décret de remise de la surtaxe de la Chine (2024) importés le 22 octobre 2024 ou après cette date, et ayant bénéficié d’une remise en vertu du décret de remise.
13. Le code d'autorisation spéciale 25-054E doit être indiqué pour les marchandises énumérées à l'annexe 2 du Décret de remise de la surtaxe de la Chine (2024) importés au cours de la période du 1er avril 2025 au 31 décembre 2025 et a accordé une remise en vertu du décret de remise.
14. Le code d'autorisation spéciale 25-054F doit être indiqué pour les marchandises énumérées à l'annexe 2 du Décret de remise de la surtaxe de la Chine (2024) importés au cours de la période du 22 octobre 2024 au 21 octobre 2025 et a accordé une remise en vertu du décret de remise.
15. Le code d'autorisation spéciale 25-054G doit être indiqué pour les marchandises énumérées à l'annexe 2 du Décret de remise de la surtaxe de la Chine (2024) importés au cours de la période du 22 octobre 2024 au 31 juillet 2026 et a accordé une remise en vertu du décret de remise.
16. Le code d'autorisation spéciale 25-054H doit être inscrit pour les marchandises énumérées à l'annexe 2 du Décret de remise de la surtaxe de la Chine (2024) importées pendant la période du 22 octobre 2024 au 31 août 2025 et ayant fait l'objet d'une remise en vertu du décret de remise.
17. Le code d'autorisation spéciale 25-054I doit être inscrit pour les marchandises énumérées à l'annexe 2 du Décret de remise de la surtaxe de la Chine (2024) importées au cours de la période du 22 octobre 2024 au 1er juillet 2025 et faisant l'objet d'une remise en vertu du décret de remise.
18. Le code d'autorisation spéciale 25-054J doit être inscrit pour les marchandises énumérées à l'annexe 2 du Décret de remise sur la surtaxe de la Chine (2024) importées au cours de la période du 22 octobre 2024 au 1er juin 2026 et faisant l'objet d'une remise en vertu du décret de remise.
19. Le code d'autorisation spéciale 25-054K doit être inscrit pour les marchandises énumérées à l'annexe 2 du Décret de remise de la surtaxe de la Chine (2024) importées le 1er octobre 2024 ou après cette date et qui font l'objet d'une remise en vertu du décret de remise.
20. Le code d'autorisation spéciale 25-054L doit être inscrit pour les marchandises énumérées à l'annexe 2 du Décret de remise sur la surtaxe de la Chine (2024) importées au cours de la période du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 et faisant l'objet d'une remise en vertu du décret de remise.
21. Pour les marchandises non commerciales qui sont admissibles à la remise au moment de l'importation et qui sont déclarées en détail sur un formulaire BSF715 ou BSF715-1, Document de déclaration en détail des marchandises occasionnelles, le formulaire sera préparé selon les procédures normales sans perception de la surtaxe.
Corrections, rajustements et réexamens
22. Si les marchandises importées sont admissibles à des remises en vertu du Décret de remise de la surtaxe de la Chine (2024), mais que la remise n'a pas été demandée sur la DDC, on peut soumettre une correction ou un rajustement par le truchement du portail client de la GCRA (PCG) ou de l'EDI/API en inscrivant le code d'autorisation spéciale applicable dans le champ Autorisation spéciale du décret. Voir les paragraphes 6 à 12 ci-dessus pour déterminer le code d'autorisation spéciale applicable.
23. Les corrections visant à demander des remises en vertu du Décret de remise de la surtaxe de la Chine (2024) peuvent être effectuées jusqu'à la date d'échéance du paiement de la DDC et permettront d'exonérer la surtaxe inscrite comme due. Le code de motif fourni doit être R5-00-COT. Pour en savoir plus sur la manière de soumettre une correction de la DDC, veuillez consulter le Mémorandum D17-1-5 : Déclaration des marchandises commerciales.
24. Des rajustements peuvent être effectués après la date d'échéance du paiement de la DDC et donneront lieu à un remboursement de la surtaxe payée à tort. Le code de motif fourni doit être R2-74-1-GR-53. Pour en savoir plus sur la manière de soumettre un rajustement, veuillez consulter le Mémorandum D17-2-1 : Rajustement des déclarations en détail commerciales.
25. Les rajustements pour les marchandises non commerciales ne peuvent pas être soumis par le truchement de la GCRA et doivent l'être au moyen du formulaire B2G, Demande informelle de rajustement de l'ASFC. Pour plus de renseignements sur les remboursements visant des marchandises non commerciales, veuillez consulter le Mémorandum D6-2-6 : Remboursement des droits et des taxes sur les importations non commerciales.
26. L'origine, le classement tarifaire et/ou la valeur en douane des marchandises importées peuvent faire l'objet d'un réexamen ou d'un réexamen conformément à la Loi sur les douanes et au Règlement sur la détermination, la révision et le réexamen de l'origine, du classement tarifaire et de la valeur en douane. Ce faisant, comme pour les droits de douane et les taxes, l'ASFC peut imposer tout montant de surtaxe non déclaré.
Examens et vérifications
27. Les marchandises importées peuvent faire l'objet d'un examen au moment de l'importation et d'une vérification après la mainlevée visant à s'assurer qu'elles sont conformes au classement tarifaire, à la valeur en douane, à l'origine, et à toute autre disposition applicable gérée par l'ASFC. En cas de non-conformité, outre l'imposition d'une surtaxe, des droits de douane et des taxes, des sanctions peuvent être imposées et des intérêts peuvent s'accumuler sur le montant dû.
Décisions anticipées pour les importations commerciales
28. Pour plus de prévisibilité et de certitude sur la façon dont les marchandises doivent être déclarées en détail, il est possible de demander à l'ASFC une décision nationale des douanes en matière d'origine avant l'importation des marchandises. Consultez le Mémorandum D11-11-1 : Décisions nationales des douanes pour de plus amples renseignements. Consultez le Mémorandum D11-11-3 : Décisions anticipées en matière de classement tarifaire, pour en savoir plus sur la demande d'une décision anticipée en matière de classement tarifaire des marchandises.
Renseignements supplémentaires
29. Pour de plus amples renseignements sur le processus de demande de remise des surtaxes applicables à certains produits provenant de la Chine ou pour présenter une demande de remise, veuillez consulter le site Web du ministère des Finances. Veuillez adresser toute demande de renseignements ou de remise à : [email protected].
30. Pour plus de renseignements sur l'application du décret, appelez le Service d'information sur la frontière (SIF) au 1-800-461-9999 (numéro sans frais au Canada et aux États-Unis). Si vous appelez de l'extérieur du Canada et des États-Unis, composez le 204-983-3500 ou le 506-636-5064. Des frais d'interurbain s'appliquent. Le service téléphonique automatisé fournit des renseignements généraux en anglais et en français sur les programmes, les services et les initiatives de l'ASFC au moyen d'enregistrements. Des agents sont aussi disponibles pour vous aider du lundi au vendredi, de 8 h à 16 h, heure locale, selon les fuseaux horaires du Canada et des États-Unis (sauf les jours fériés fédéraux). Un service ATS est aussi offert au Canada : 1-866-335-3237. Vous pouvez également envoyer une demande de renseignements au moyen du formulaire pour communiquer avec le service de soutien à la clientèle.
Mises à jour sur les annexes du Décret de remise de la surtaxe de la Chine (2024)
Annexe 1 – Mise à jour
(paragraphe 1(1) et alinéa 1(2)a))
| Article | Colonne 1 Numéro tarifaire | Colonne 2 Description des marchandises |
|---|---|---|
| 1 | 7210.70.00 | Bobines de galvalume prépeintes, de grade 33, de spécification ASTM A792 ou AZ50 (AZM150), d’une épaisseur de calibre 24, 26 ou 30, d’une largeur de 48 pouces et avec revêtement SMP ou PVDF |
| 2 | Supprimée | Supprimée |
| 3 | 7217.10.00 | Fils en acier non allié, non revêtus, polis ou non |
| 4 | 7217.90.00 | Bobines de fils en acier recuit noir, fils d’attache pour barres d’armature et bobines de fils en acier recuit noir galvanisé |
| 5 | 7219.23.00 | Tôles et plaques en aciers inoxydables, laminées à chaud avec finition 2B, de type 304 ou 304L, d’une épaisseur de calibre 11, d’une largeur de 5 pieds, d’une longueur de 20 pieds, de spécification ASTM A240 |
| 6 | 7219.23.00 | Tôles et plaques en aciers inoxydables, laminées à chaud avec finition lisse 2B, de type 304 ou 304L, d’une épaisseur de calibre 11, d’une largeur de 6 pieds, d’une longueur de 12 pieds, de spécification ASTM A240 |
| 7 | 7219.31.00 | Tôles et plaques en aciers inoxydables, laminées à froid avec finition lisse 2B, de type 304 ou 304L, d’une épaisseur de 3/16 de pouce, d’une largeur de 5 pieds, d’une longueur d’au moins 10 pieds mais n’excédant pas 20 pieds, de spécification ASTM A240 |
| 8 | 7220.20.00 | Produits laminés plats en aciers inoxydables, d’une largeur de moins de 600 mm, simplement laminés à froid, pour production de marchandises sous le numéro tarifaire 7310.10.00 |
| 9 | 7222.11.00.10 | Barres de renfort en aciers inoxydables |
| 10 | 7222.20.00 | Barres rondes métriques en aciers inoxydables, de type 304, laminées à froid, de tolérance h9, d’un diamètre extérieur de 16 mm, 20 mm, 25 mm, 30 mm, 35 mm, 40 mm, 50 mm ou 60 mm, de spécification ASTM A276 |
| 11 | 7222.30.00 | Barres carrées métriques de 30 mm ou 40 mm, en aciers inoxydables, de type 304, laminées à froid, d’une longueur de 4 000 mm, de spécification ASTM A276 |
| 12 | 7223.00.00 | Fils d’arrimage en aciers inoxydables ou fils d’attache pour barres d’armature |
| 13 | 7223.00.00 | Fils ultrafins en aciers inoxydables, d’un diamètre de 0,15 mm ou de 0,28 mm |
| 14 | 7225.11.00 | Produits laminés plats en aciers au silicium dits « magnétiques », à grains orientés, d’une largeur de 600 mm et plus |
| 15 | 7225.99.00 | Les produits en aciers spécialisés suivants : plaques en acier S-7 VRM, plaques en acier D-2 VRM ou plaques en acier A-2 VRM |
| 16 | 7226.11.00 | Produits laminés plats en aciers au silicium dits « magnétiques », à grains orientés, d’une largeur de moins de 600 mm |
| 17 | 7226.19.00 | Aciers au silicium dits « magnétiques amorphes, d’une largeur de moins de 600 mm |
| 18 | 7226.99.00 | Les produits en aciers spécialisés de grade 4140, traités thermiquement, recuits |
| 19 | 7228.30.00 | Les produits en aciers spécialisés ronds suivants : de grade 4340 et traités thermiquement, de grade 8620, de grade 3312 et laminés à chaud et recuits, de grade 1045 et laminés à chaud, de grade 1018 et laminés à chaud ou de grade EN30B |
| 20 | 7228.40.00 | Barres et tiges en aciers alliés |
| 21 | 7228.50.00 | Autres barres en autres aciers alliés, simplement laminées à froid |
| 22 | 7304.19.00 | Tubes de canalisation bruts sans soudure en acier au carbone ou en acier allié sous forme de tubes-ébauches d’un diamètre extérieur de 184 mm, 197 mm, 210 mm, 235 mm, 260 mm, 286 mm, 328 mm, 350 mm, 368 mm, 377 mm, 394 mm, 402 mm, 419 mm, 426 mm, 450 mm, 475 mm, 480 mm, 500 mm, 521 mm, 530 mm, 560 mm, 585 mm ou 610 mm, avec paroi d’une épaisseur d’au moins 9 mm mais n’excédant pas 110 mm et ayant une longueur d’au moins 7,72 m mais n’excédant pas 15,24 m, sans inscription les désignant comme répondant à une norme d’un produit de tube de canalisation, mais importés pour servir dans la fabrication, et non seulement pour la finition, de tubes de canalisation sans soudure qui respectent une ou plusieurs des spécifications suivantes : API 5L, CSA Z245.1, ISO 3183, ASTM A333, ASTM A335, ASTM A106, ASTM A53 ou leur équivalent |
| 23 | 7304.23.00 | Tiges de forage autres qu’en aciers inoxydables, de spécification API 5DP ou API 7-1 |
| 24 | 7304.29.00.79 | Les tubes, tuyaux et profilés creux, sans soudure, en fer — à l’exception de la fonte — ou en aciers suivants : stocks de raccord, d’un diamètre extérieur d’au moins 2,875 pouces mais n’excédant pas 37 pouces |
| 25 | 7304.59.00.60 | Tubes mécaniques en alliage de grade 4140 ou 4130 Mod, de spécification ASTM A519, d’un diamètre extérieur d’au moins 3,5 pouces mais n’excédant pas 10 pouces, paroi d’une épaisseur d’au moins 0,3 pouce mais n’excédant pas 1,5 pouce, avec revêtement protecteur en laque noire |
| 26 | 7306.40.00.10 | Tubes en aciers inoxydables, de forme circulaire, de type 304L, d’un diamètre extérieur n’excédant pas 25,3 mm |
| 27 | 7306.40.00.20 | Tubes en aciers inoxydables, de forme circulaire, de type 304L, d’un diamètre extérieur de plus de 25,3 mm mais n’excédant pas 114,9 mm |
| 28 | 7306.61.00.39 | Tubes en aciers — autres qu’en aciers galvanisés —, de forme rectangulaire, de type 304L, d’une périphérie extérieure n’excédant pas 812,8 mm |
| 29 | 7604.21.00 | Profilés creux en alliage d’aluminium avec revêtement en poudre sur les surfaces intérieures et extérieures |
| 30 | 7604.29.00 | Les barres et profilés en alliage d’aluminium suivants : Die #C300X110, Die #C410X110 ou Die #1693 |
| 31 | 7605.19.00 | Fils d’aluminium non allié, dont la dimension de la section transversale n’excède pas 7 mm, de grade AL-1350, conforment aux exigences chimiques prévues au tableau 2 de la spécification ASTM B233-97, de l’une ou l’autre des dimensions suivantes :
|
| 32 | 7606.11.00 | Tôles et bandes en aluminium non allié, d’une épaisseur de plus de 0,2 mm, de forme rectangulaire, conformes à la spécification ASTM B209 ou à des spécifications industrielles équivalentes, plates de 2 mm par mètre dans toutes les directions, avec des diagonales ne mesurant pas une différence de plus de 4 mm, sans ondulations visibles sur les tôles, sans rayures, gouges ou huiles résiduelles |
| 33 | 7606.11.00 | Tôles et bandes en aluminium non allié, d’une épaisseur de plus de 0,2 mm, de forme rectangulaire, utilisées comme feuilles de cathode dans le processus d’extraction électrolytique du zinc |
| 34 | 7606.11.00 | Tôles et bandes en aluminium non allié, de forme rectangulaire, en bobine « O » de grade 1050 ou 1350, conformes aux exigences chimiques prévues à la spécification ASTM B233-97, d’une épaisseur d’au moins 0,020 pouce mais n’excédant pas 0,060 pouce, d’une largeur d’au moins 2 pouces mais n’excédant pas 33,5 pouces, avec finition en usine |
| 35 | 7606.12.00 | Tôles et bandes en alliage d’aluminium, d’une épaisseur de plus de 0,2 mm, de forme rectangulaire |
| 36 | 7606.12.00.11 | Tôles d’aluminium en alliage 3003, d’une épaisseur de base de 4 mm, d’une largeur de 4 pieds et d’une longueur de 10 pieds |
| 37 | 7606.12.00.11 | Bobines en aluminium prélaquées, de type 3003-H24, avec revêtement polyester de 8 ou 12 µm (microns) noir, brun ou blanc, d’une épaisseur de 0,5 mm et d’une largeur de 610 mm |
| 37.1 | 7606.12.00.11 | Bobines d’aluminium en alliage 5005 H14 ou H34, de qualité permettant l’anodisation, non revêtu, d’une épaisseur de plus de 0,2 mm mais de moins de 7 mm |
| 38 | 7606.12.00.12 | Tôles et bandes en alliage d’aluminium, d’une épaisseur de 7 mm ou plus, de forme rectangulaire, non revêtues, conformes à la spécification ASTM B209 ou à des spécifications industrielles équivalentes, plates de 2 mm par mètre dans toutes les directions, avec des diagonales ne mesurant pas une différence de plus de 4 mm, sans ondulations visibles sur aucune tôle, sans rayures, gouges ou huiles résiduelles |
| 38.1 | 7606.12.00.12 | Bobines d’aluminium en alliage 5005 H14 ou H34, de qualité permettant l’anodisation, non revêtu, d’une épaisseur de 7 mm ou plus |
| 39 | 7607.19.00.00 | Feuilles et bandes minces en aluminium, d’une épaisseur n’excédant pas 0,2 mm, sans support, autres que simplement laminées, en alliage 3003, 3004, 3104, 8011 ou 8111 |
| 40 | 7609.00.00 |
|
Remarque Lorsque la description figurant dans la colonne 2 ne correspond qu’à un sous-ensemble de marchandises visées par le numéro tarifaire figurant dans la colonne 1, la remise n’est accordée que pour les marchandises mentionnées à la colonne 2.
Annexe 2 – Mise à jour
(paragraphe 1(1) et alinéa 1(2)b))
| Article | Colonne 1 Numéro d’entreprise | Colonne 2 Numéro tarifaire | Colonne 3 Description des marchandises | Colonne 4 Période | Colonne 5 Conditions |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 102645082 | 7607.11.00 | Feuilles et bandes minces en aluminium, d’une épaisseur n’excédant pas 0,2 mm, sans support, simplement laminées | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | |
| 1.1 | 103569372 | 7229.90.00 | Fils de silicium chromé, ronds, d’un diamètre de 8,51 mm | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | |
| 1.2 | 105489272 | 7212.40.00 | Bandes en acier avec manchons d’acier ouverts et fermés | Du 22 octobre 2024 au 31 août 2025 | |
| 1.3 | 105497242 | 7223.00.00.90 | Fils en acier inoxydable 304L, étirés à froid et recuits | Du 22 octobre 2024 au 1er juillet 2025 | |
| 2 | 119446847 | 7228.30.00.72 | Barres en acier laminées à chaud, de qualité spéciale | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | |
| 3 | 122960222 | 7606.91.00.10 | Tôles et bandes en aluminium, d’une épaisseur de plus de 0,2 mm, de forme circulaire, avec une circonférence d’au moins 6 pouces mais n’excédant pas 20 pouces | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | |
| 4 | 137864229 | 7305.31.00 | Pieux permanents en acier revêtus, soudés longitudinalement, dont le tube à un diamètre extérieur de 1,219 m, d’une épaisseur de 25,4 mm, d’une longueur n’excédant pas 95 m | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | |
| 7305.39.00 | Pieux temporaires en acier, soudés en spirale, dont le tube à un diamètre extérieur de 1,067 m, d’une longueur d’au moins 41 m mais n’excédant pas 72 m | ||||
| 4.1 | 140515958 | 7604.29.00.30 | Turbulateurs extrudés étoile à cinq branches (pales), d’un diamètre de 8,30 mm, en alliage 6063, d’état T5, en longueurs droites n’excédant pas 4877 mm | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | |
| 7606.12.00.20 | Tubes rectangulaires extrudés à micro-canaux, de 76,2 mm par 9,04 mm, avec paroi d’une épaisseur de 0,51 mm, en alliage 3003, d’état F, en longueurs droites n’excédant pas 4877 mm | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | |||
| 7608.20.00 | Tubes ronds extrudés en aluminium à paroi mince, en alliage 3003, d’état O, d’un diamètre extérieur de 9,09 mm, avec paroi d’une épaisseur de 0,51 mm, enroulés en bobines à niveau | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | |||
| 5 | 709514509 | 7304.39.00 |
| Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | |
| 6 | 729240341 | 7606.12.00 | Aluminium de grade aérospatiale laminé plat, en alliage 7475, 7075 ou 2024 | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | Importé pour être vendu à la compagnie ayant le numéro d’entreprise 871361366 |
| 7 | 729240341 | 7606.12.00.12 | Tôles et bandes en alliage d’aluminium, de forme rectangulaire, non revêtues, d’une épaisseur de 7 mm ou plus | Du 22 octobre 2024 au 31 mars 2025 | Importées pour être vendues à la compagnie ayant le numéro d’entreprise 861072163 |
| 8 | 736401290 | 7223.00.00.90 | Fils profilés en aciers inoxydables ayant plus de 0,787 mm2 de section transversale solide | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | |
| 7306.40.00.10 | Lignes capillaires en aciers inoxydables | ||||
| 9 | 737151720 | 7604.21.00.10 | Profilés creux d’aluminium, non ouvrés | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | |
| 7606.12.00.20 | Tôles et bandes en alliage d’aluminium, d’une épaisseur de plus de 0,2 mm, de forme rectangulaire, revêtues | ||||
| 9.1 | 747545747 | 7217.30.00 | Fils d’acier cuivrés, plaqués ou revêtus d’un autre métal de base | Du 22 octobre 2024 au 1er juin 2026 | |
| 10 | 758833297 | 7210.70.00.90 | Bobines en acier prélaquées — PPGI ou PPGL —, d’une épaisseur d’au moins 0,37 mais n’excédant pas 0,45 mm, AZ100g/m2 avec revêtement polyester et époxy noir ou brun, d’une largeur d’au moins 590 mm mais n’excédant pas 1220 mm | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | |
| 11 | 761094119 | 7607.11.00 | Feuilles et bandes minces en aluminium, d’une épaisseur n’excédant pas 0,2 mm, sans support, simplement laminées | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | |
| 12 | 769792870 | 7607.11.00 | Feuilles en aluminium (même imprimées ou fixées sur papier, carton, matières plastiques ou supports similaires) d’une épaisseur n’excédant pas 0,2 mm (support non compris), en alliage 3003 ou 3004 avec lubrification de qualité alimentaire. | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | |
| 13 | 778340406 | 7606.12.00.20 | Tôles d’aluminium, d’une épaisseur de plus de 0,2 mm, de forme rectangulaire, revêtues, en alliage 3003 ou 4045 | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | |
| 7606.92.00.00 | Tôles et bandes en aluminium, d’une épaisseur de plus de 0,2 mm, de forme non-rectangulaire, en alliage 4043, 4045, 3003, 3005 ou 7072 | ||||
| 7607.11.00.20 | Feuilles et bandes minces en aluminium, sans support, simplement laminées, d’une épaisseur de 0,005 mm ou plus mais n’excédant pas 0,127 mm, en alliage 3003 | ||||
| 14 | 782889604 | 7210.12.00 | Fer blanc électrolytique en fer ou en acier non allié, recuit par lots ou recuit en boîte, d’une épaisseur inférieure à 0,50 mm, d’une largeur supérieure à 600 mm | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | Importé pour être vendu à la compagnie ayant le numéro d’entreprise 104708409 |
| 14.1 | 798045084 | 7604.21.00.90 | Barres, tiges et profilés en aluminium, profilés creux, autres | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | |
| 15 | 808739577 | 7607.11.00 | Feuilles et bandes minces en aluminium, d’une épaisseur n’excédant pas 0,2 mm, sans support, simplement laminées | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | |
| 16 | 842474249 | 7217.10.00.43 | Fils à ressort, d’un diamètre d’au moins 1,0 mm mais n’excédant pas 1,5 mm | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | |
| 7217.10.00.44 | Fils à ressort, d’un diamètre d’au moins 1,5 mm mais n’excédant pas 3 mm | ||||
| 17 | 858299928 | 7606.91.00 | Tôles et bandes en aluminium, d’une épaisseur de plus de 0,2 mm, de forme non rectangulaire, non alliées, de série 1000, 5000 ou 8000 | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | |
| 7606.92.00 | Tôles et bandes en aluminium, d’une épaisseur de plus de 0,2 mm, de forme non rectangulaire, en alliage, de série 1000, 5000 ou 8000 | ||||
| 7607.11.00 | Feuilles et bandes minces en aluminium, d’une épaisseur n’excédant pas 0,2 mm, sans support, simplement laminées, de série 1000, 5000 ou 8000 | ||||
| 7607.19.00 | Feuilles et bandes minces en aluminium, d’une épaisseur n’excédant pas 0,2 mm, sans support, autres que simplement laminées, de série 1000, 5000 ou 8000 | ||||
| 18 | 861072163 | 7606.12.00.12 | Tôles et bandes en alliage d’aluminium, de forme rectangulaire, non revêtues, d’une épaisseur de 7 mm ou plus | Du 1er avril 2025 au 31 décembre 2025 | |
| 19 | 861206423 | 7306.50.00.00 | Tubes en acier, de forme circulaire, laminés à froid, de spécification ASTM A500 gr A | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | |
| 7306.61.00.39 | Tubes en acier, de forme rectangulaire, laminés à froid, de spécification ASTM A500 gr A | ||||
| 7306.69.00.39 | Tubes en acier, de forme ovale, de spécification ASTM A500 gr A | ||||
| 20 | 863579827 | 7607.11.00 | Feuilles et bandes minces en aluminium, d’une épaisseur n’excédant pas 0,2 mm, sans support, simplement laminées | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | |
| 21 | 872321203 | 7606.12.00 | Tôles et bandes en alliage d’aluminium, d’une épaisseur de plus de 0,2 mm, de forme rectangulaire | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | |
| 22 | 872889514 | 7228.40.00 | Barres en acier d’un diamètre extérieur d’au moins 7,1 pouces mais n’excédant pas 26,6 pouces, de grade 4130, de spécification API 6A | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | |
| 23 | 876686320 | 7607.11.00 | Feuilles et bandes minces en aluminium, d’une épaisseur n’excédant pas 0,2 mm, sans support, simplement laminées | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | |
| 24 | 882092562 | 7219.90.00 | Bobines en aciers inoxydables #301 entièrement durs, d’une épaisseur de 0,5 mm (0,02 pouce), d’une largeur de 25 mm (1 pouce), avec bords rodés, achetées en grandes bobines | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | |
| 24.1 | 892183476 | 8703.40.90 | Voitures de tourisme hybrides non rechargeables, équipées à la fois d’un moteur à piston à allumage par étincelles et d’un moteur électrique, d’une cylindrée égale ou supérieure à 1 000 cm³ | Pour marchandises importées le 1er octobre 2024 ou après cette date | Remise limitée à un maximum de 554 voitures |
| 24.2 | 895930287 | 7607.11.00.20 | Rouleaux de feuilles d’aluminium d’une épaisseur d’au moins 7 μm mais n’excédant pas 70 μm et d’une largeur d’au moins 40 pouces mais n’excédant pas 60 pouces | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | |
| 25 | 896964400 | 7219.90.00 |
| Du 22 octobre 2024 au 31 juillet 2026 | |
| 7606.12.00 |
| ||||
| 26 | 899771042 | 7606.12.00 | Bobines en aluminium prépeintes, en alliage 3003 ou 3105, d’une épaisseur de 0,012, 0,017, 0,0234, 0,027 ou 0,32 pouce | Du 22 octobre 2024 au 31 décembre 2025 | Importées pour être vendues à la compagnie ayant le numéro d’entreprise 100980127 |
Remarque Lorsque la description figurant dans la colonne 3 ne correspond qu’à un sous-ensemble de marchandises visées par le numéro tarifaire figurant dans la colonne 2, la remise n’est accordée que pour les marchandises mentionnées à la colonne 3.
En cas de divergence entre les annexes du présent avis des douanes et celles du Décret de remise de la surtaxe de la Chine (2024), les annexes du Décret de remise de la surtaxe de la Chine (2024) constituent la version officielle.