The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) has made updates to the “Certification Requirements” section of the Food Export Certification webpage.
This email notification serves as a reminder to all food exporters that when requesting an export certificate or other export permission, exporters must provide the CFIA with accurate and complete information and supporting documentation, if required. Exporters must maintain documentation on file to support the information that is entered on the export certificate request form and the export certificate. At any time, CFIA inspectors may request to review the exporter’s documents in order to verify that the information submitted is factual, accurate, and complete.
Mises à jour de la page Web sur la certification des exportations alimentaires
L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) a mis à jour la section « Exigences de certification » de la page Web Certification des exportations alimentaires.
Cet avis par courrier électronique sert de rappelle à tous les exportateurs d’aliments que lorsqu’ils demandent un certificat d’exportation ou une autre autorisation d’exportation, les exportateurs doivent fournir à l’inspecteur des informations exactes et complètes et des pièces justificatives, si nécessaire. Les exportateurs doivent conserver dans leurs dossiers des documents pour supporter les informations saisies sur le formulaire de demande de certificat d’exportation et sur le certificat d’exportation. À tout moment, les inspecteurs de l’ACIA peuvent demander les documents de l’exportateur afin de vérifier que les informations soumises sur le formulaire de demande de certificat d’exportation sont factuelles, exactes et complètes.