The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) is updating the import requirements for products and by-products of birds imported from the European Union (EU). Freedom from Highly Pathogenic Avian Influenza (HPAI) will now be recognized 30 days after the most recent outbreak. These changes will apply to products and by-products of birds that have not been heat-treated, including edible poultry meat. The Automated Import Reference System (AIRS) will be updated with the new conditions beginning March 3, 2025.
Shipments of avian origin commodities which have not been heat-treated from all EU Member States must now be accompanied by certification of the following statements. This applies whether or not there is a current outbreak of avian disease:
The avian origin animal product or by-product:
- a) was derived from birds kept in a premises where there has been no outbreak of Highly Pathogenic Avian Influenza (HPAI) within 10 km for the 30 days prior to slaughter or collection and no outbreak of Newcastle disease (ND) for the 90 days prior to slaughter or collection
- b) was slaughtered, handled and/or processed in an establishment located in an EU member state, region, or zone which was free from HPAI and ND
These statements may be provided on a zoosanitary export certificate or an Annex to an Official Meat Inspection Certificate and must be signed by an official veterinarian.
There will be a 12 month transition period ending February 28, 2026. During the transition period, shipments will also be accepted accompanied by certification meeting the old import requirements, where freedom from HPAI was recognized 90 days after the most recent outbreak.
Please note that these changes do not apply to processed egg products intended for human consumption and imported using the TRACES export certificate, nor do they apply to heat-treated products and by-products.
Mises à jour pour l’importation de produits aviaires et de volaille en provenance de l’UE
L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) met à jour les exigences d’importation pour les produits et sous-produits d’oiseaux importés de l’Union européenne (UE). L’absence d’influenza aviaire hautement pathogène (IAHP) sera désormais reconnue 30 jours après l’apparition du dernier foyer. Ces changements s’appliqueront aux produits et sous-produits d’oiseaux n’ayant pas subi de traitement thermique, y compris la viande de volaille comestible. Le Système automatisé de référence à l'importation (SARI) sera mis à jour avec les nouvelles conditions à partir du 3 mars 2025.
Les envois de produits d’origine aviaire n’ayant pas subi de traitement thermique en provenance de tous les États membres de l’UE doivent désormais être accompagnés d’une certification des déclarations suivantes. Cette règle s’applique qu’il y ait ou non un foyer de maladie aviaire en cours :
Le produit ou sous-produit animal d’origine aviaire :
- a) provient d’oiseaux élevés dans des locaux où il n’y a pas eu de foyer d’influenza aviaire hautement pathogène (IAHP) dans un rayon de 10 km au cours des 30 jours précédant l’abattage ou la collecte et pas de foyer de maladie de Newcastle (MN) au cours des 90 jours précédant l’abattage ou la collecte
- b) a été abattu, manipulé et/ou transformé dans un établissement situé dans un État membre, une région ou une zone de l’Union européenne indemne d’IAHP et de MN
Ces déclarations peuvent figurer sur un certificat zoosanitaire d’exportation ou une annexe au certificat officiel d’inspection des viandes et doivent être signées par un vétérinaire officiel. Il n’existe aucune restriction quant à la date d’abattage ou de collecte.
Une période de transition de 12 mois s’achèvera le 28 février 2026. Pendant la période de transition, les envois seront également acceptés accompagnés d’une certification répondant aux anciennes exigences d’importation lorsque l’absence d’IAHP a été reconnue 90 jours après l’apparition du foyer le plus récent.
Veuillez noter que ces changements ne s’appliquent pas aux ovoproduits transformés destinés à la consommation humaine et importés à l’aide du certificat d’exportation TRACES, ni aux produits et sous-produits traités thermiquement.