The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) has updated import procedures for pet food from Thailand. We appreciate your patience during this process and would like to provide you with an update on the new procedures in place, and future changes.

New Procedure for the Annex 1 facility questionnaire

a. All Thai facilities have submitted a bilingual Annex 1 to the CFIA via the Department of Livestock (DLD) in Thailand. The CFIA required some facilities to make changes to be compliant with import requirements.

b. Thai facilities will submit their Annex 1 to the DLD, who will send it directly to the CFIA. Canadian importers will no longer receive a copy of the Annex 1, nor will they have to submit it via MyCFIA. The Thai facility will be responsible for ensuring that they submit a new Annex 1 before the old one expires.

c. When a Thai facility wants to bring a new animal origin ingredient into the facility, import an animal origin ingredient from a new country, or import an existing ingredient from a different country than they previously had been using, they must obtain an updated Annex 1 from the DLD. The DLD will send the updated Annex 1 to the CFIA shortly after its signature date. The CFIA will inform the DLD whether the Annex 1 is accepted or provide corrective actions.

New requirements for dry food, treats, and compound chews 

a. The CFIA and DLD are working together to develop new zoosanitary certification statements for kibble, oven-baked treats and compound chews, which are not covered by the new bilingual (Thai) certification statements for canned and other hermetically sealed products. 

b. Until the new statements are developed, the products listed above will be imported using conditions from previous import permits. 

c. When submitting an import permit application, importers must list all products that they wish to import into Canada, rather than a generic statement such as ‘heat treated pet food’. This is necessary because facilities are only approved to export certain products to Canada, not everything that the facility produces. Numbers or volumes are not needed. For example:

Updated zoosanitary statements will be published in the Notice to Industry for Thai pet food imports. Please bookmark this webpage. Please make sure you are subscribed to external listservs from the CFIA for pet food.

If you have any questions about these changes, please contact the Animal Products and By-Products import inbox at [email protected]. For routine inquiries, your local CFIA office continues to be your first point of contact.

Mise à jour des importations d’aliments pour animaux de compagnie en provenance de Thaïlande

L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) a mis à jour les procédures d’importation d’aliments pour animaux de compagnie en provenance de Thaïlande. Nous vous remercions de votre patience durant ce processus et souhaitons vous informer des nouvelles procédures en place et des changements à venir.

Nouvelle procédure pour le questionnaire sur les installations de l’Annexe 1

a. Tous les établissements thaïlandais ont soumis une annexe 1 bilingue à l’ACIA par l’intermédiaire du « Department of Livestock Development » (DLD). L’ACIA a demandé à certains établissements d’apporter des modifications pour se conformer aux exigences en matière d’importation.

b. Les établissements thaïlandais soumettront leur annexe 1 au DLD, qui l’enverra directement à l’ACIA. Les importateurs canadiens ne recevront plus de copie de l’annexe 1 et ne devront plus la soumettre via MyCFIA. L’établissement thaïlandais devra s’assurer qu’il soumet une nouvelle annexe 1 avant l’expiration de l’ancienne.

c. Lorsqu’un établissement thaïlandais souhaite introduire un nouvel ingrédient d’origine animale dans l’établissement, importer un ingrédient d’origine animale d’un nouveau pays ou importer un ingrédient existant d’un pays différent de celui qu’il utilisait précédemment, il doit obtenir une annexe 1 actualisée auprès du DLD. Le DLD enverra l’annexe 1 actualisée à l’ACIA peu après sa date de signature. L’ACIA informera le DLD de l’acceptation de l’annexe 1 ou lui proposera des mesures correctives.

Nouvelles exigences pour les aliments secs, les friandises et les produits à mâcher composés

a. L’ACIA et le DLD travaillent ensemble à l’élaboration de nouvelles déclarations de certification zoosanitaire pour les croquettes, les friandises cuites au four et les produits à mâcher composés, qui ne sont pas couverts par les nouvelles déclarations de certification bilingues (thaïlandaises) pour les produits en conserve et autres produits hermétiquement fermés.

b. Jusqu’à ce que les nouvelles déclarations soient élaborées, les produits énumérés ci-dessus seront importés en utilisant les conditions des licences d’importation précédentes. 

c. Lorsqu’ils soumettent une demande de licence d’importation, les importateurs doivent énumérer tous les produits qu’ils souhaitent importer au Canada, plutôt que de se contenter d’une déclaration générique telle que « aliments pour animaux domestiques traités thermiquement ». En effet, les installations ne sont autorisées à exporter que certains produits vers le Canada, et non tout ce qu’elles produisent. Il n’est pas nécessaire d’indiquer des nombres ou des volumes. Par exemple :