La version française suit 

The Government of Canada is modernizing and streamlining the collection of duties and taxes for goods imported into Canada via the Canada Border Services Agency (CBSA) Assessment and Revenue Management (CARM) project.

CARM is applicable to any organization that: 

• imports commercial goods as seldom as once a year;
• uses a customs broker to import commercial goods;
• imports commercial goods through a courier;
• import goods that will later be sold; and/or
• imports goods for any commercial, industrial, occupational, institutional or other like use.

This includes businesses located outside of Canada that ship goods to customers in Canada and are responsible for customs clearance and other import-related requirements; these are Non-Resident Importers (NRIs) and they must register on the CARM Client Portal.

If you, or your supplier is an NRI, we invite you to attend our webinar on Registering on the CARM Client Portal for Non-Resident Importers.

Webinar Registration (in English)
Wednesday March 20, 2024 - Register
1:00pm to 2:00pm EDT

Notification de la date du prochain webinaire pour les INR

Le gouvernement du Canada modernise et simplifie la perception des droits et taxes sur les marchandises importées au Canada avec le projet de Gestion des cotisations et des recettes de l’Agence des services frontaliers du Canada (GCRA)

La GCRA s’applique à toute organisation qui :

• importe des biens commerciaux aussi rarement qu’une fois par an ;
• fait appel à un courtier en douane pour importer des marchandises commerciales
• importe des marchandises commerciales par l’intermédiaire d’un service de messagerie
• importe des marchandises qui seront vendues ultérieurement
• importe des marchandises pour une utilisation commerciale, industrielle, occupationnelle, institutionnelle, ou autre utilisation semblable.

Cela comprend les entreprises situées à l'extérieur du Canada qui expédient des marchandises à des clients au Canada et qui sont responsables du dédouanement et d'autres exigences liées à l'importation ; ils sont appelés Importateurs non-résidents (INR) et doivent s'inscrire au portail client de la GCRA.

Si vous, ou votre fournisseur, êtes un INR, nous vous recommandons de contacter votre fournisseur/courtier de services douaniers pour discuter ensemble la préparation de votre organisation aux changements à venir. À cet effet, nous vous invitons à assister au dernier ajout à notre série de webinaires sur la GCRA : Inscription sur le portail client GCRA pour les importateurs non-résidents.

Dans le cadre de notre nouvelle série de webinaires, nous avons créé un webinaire destiné à aider les importateurs non-résidents à comprendre comment la GCRA peut les affecter tout en les guidant à travers les étapes requises pour s'inscrire sur le portail.

Inscription au webinaire (en Anglais)
Mercredi  20 mars 2024 – S’inscrire
13h à  14h HNE