(La version française suit la version anglaise)

The Canadian Food Inspection Agency’s (CFIA) National Import Service Centre (NISC) is experiencing delays in processing import declarations.

All CFIA systems are functioning as expected, and clients are asked to continue sending all CFIA electronic declarations using the Integrated Import Declaration (IID).

Please refrain from calling for status updates during this time, as it may create further delays. For urgent requests, contact the NISC at [email protected]

We are actively working to resolve this issue, and we will update you with the latest information.

Retards -Traitement des déclarations d’importation de l’ACIA

Le Centre de service national à l’importation (CSNI) de l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) connaît actuellement des retards dans le traitement des déclarations d’importation.

Tous les systèmes de l’ACIA fonctionnent comme prévu. Les clients doivent donc continuer de transmettre les déclarations électroniques de l’ACIA à l’aide de la Déclaration intégrée des importations (DII).

Nous vous prions de vous abstenir de demander une mise à jour de vos transactions pendant cette période, car cela pourrait occasionner des retards supplémentaires. Pour les demandes urgentes, communiquez avec le CSNI à [email protected].

Nous travaillons activement à rétablir la cadence et nous vous fournirons une mise à jour le plus rapidement possible.